GESCHILDERD - vertaling in Spaans

• pintado
• pintura
• pintada
• pintados
• pintadas

Voorbeelden van het gebruik van Geschilderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heb jij dat geschilderd?
¿Tú pintaste eso?

Dit heb ik afgelopen oktober geschilderd.
Este lo pinté el último octubre.

Militair, Strijder met helm en zwaard met zijn geschilderd lichaam gol.
El soldado, el guerrero con el casco y la espada con su cuerpo pintaron gol.

Je hebt geschilderd.
Has estado pintando.

Die is drie jaar geleden geschilderd.
Lo pintamos hace tres años.

Vanaf eind maart wordt de galerijzijde van ons complex geschilderd.
A partir de finales de marzo comenzaremos a pintar en el lado de la galería de nuestro complejo.

Ik heb dit 2 dagen geleden geschilderd. Ik was nuchter.
Pinté eso hace dos días… sobrio.

Professionele 10-kleur 01 blozen palet met 3,6 cm ronde pannen geschilderd Black Box.
Profesional 01 10 colores paleta de Blush con 3,6 cm redondos ollas pintaron caja negra.

Er werd geschilderd.
La estaban pintando.

Jij hebt geen, wormgat geschilderd!
¡Tu… no… pintaste… un agujero!

Heb je die geschilderd.
¿Tú pintaste esto?

Hun werkwijze is intuïtief en spontaan, op directe wijze geschilderd.
Su método de trabajo es intuitivo y espontáneo, pintaban de manera directa.

Heb jij dat geschilderd?
¿Tú pintaste esto?

Gerenoveerde meubels, geschilderd en ingericht.
Refaccionamos sus muebles, pintamos y decoramos.

Ik heb dat symbool niet geschilderd, maar jij.
Yo no pinté ese símbolo, Kara. Lo hiciste tú.

Ja, ik heb die hele wasmachinedoos zelf geschilderd.
Sí, y yo pinté toda la lavadora yo mismo.

Pot van rozen Decoupage beelden 3-D& Hand geschilderd aquarel.
Tarro de Decoupage de rosas imágenes 3-d y la mano pintaron a acuarela.

geschuurd en geschilderd.
pulir y pintar.

Susan, heb jij die geschilderd?
Susan,¿tú los pintaste?

Dezelfde jager groene verf waar het huis van je ex-vrouw mee is geschilderd?
¿El mismo verde oscuro de la casa que tu ex-mujer esta pintando?