GEVALIDEERDE - vertaling in Spaans

• validadas
• los confirmados
• las verificadas
• validados
• validado
• validada

Voorbeelden van het gebruik van Gevalideerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met de gevalideerde 5 essentiële ingrediënten werken samen om goed te veroorzaken rond de klok metabole procedure in het lichaam waardoor vetverlies eenvoudig en moeiteloos.
Con los confirmados 5 componentes cruciales que colaboran para activar efectivamente una ronda el procedimiento metabólico reloj en el cuerpo por lo que la pérdida de grasa fácil y simple y fácil.

Dit is zeker vanwege de gevalideerde bewezen feit dat 1000s van mannen
Esto definitivamente es debido al hecho probado validado miles de hombres

Alle gepresenteerde onderzoeksperspectieven zijn gebaseerd op gevalideerde engagementen van beïnvloeders in de markt, waarvan de meningen alle andere onderzoeksmethodologieën vervangen.
Todos los puntos de vista de investigación presentados se basan en compromisos validados de personas influyentes en el mercado, cuyas opiniones reemplazan a todas las demás metodologías de investigación.

De 14-post Nederlandse gevalideerde gezondheidsgeletterdheid wordt gebruikt om dit artikel te beoordelen, onderverdeeld in 3 subweegschalen, op T014.
La escala de alfabetización sanitaria validada por los países neerlandeses de 14 elementos se utiliza para evaluar este elemento, dividido en 3 subescalas, en T014.

Selecteer technologische oplossingen voor elk van deze gevalideerde praktijken die levensvatbaar zijn,
Seleccionar soluciones tecnológicas a cada una de estas prácticas validadas que sean viables,

De rangorde is gebaseerd op de wetenschappelijk gevalideerde"Product Benefit Score"(PBS).
La clasificación se basa en el“Puntaje de beneficio del producto”(PBS) validado científicamente.

Gevalideerde data vanuit verschillende bronnen
Incorporar los datos validados provenientes de diferentes fuentes

Op dit moment is een bioassay in muizen de enige gevalideerde test om de twee ziekten van elkaar te onderscheiden,
Por el momento, el bioensayo en ratones es la única prueba validada que puede establecer tal distinción,

al naargelang, een deel ervan te verkrijgen op basis van gevalideerde niet-formele en informele leerervaringen[…].
parcial sobre la base de experiencias de aprendizaje no formal e informal validadas(…)”.

DESlock+ is gebaseerd op een gevalideerde cryptografische component van FIPS Level 1
DESlock+ se basa en un componente criptográfico validado de nivel 1 FIPS

Wetenschappelijke kennis als geheel bestaat uit empirisch gevalideerde theorieën en wetten die verschillende soorten natuurverschijnselen uitleggen.
El conocimiento científico en su totalidad consiste en las teorías y los leyes empírico validados que explican varias clases de fenómenos naturales.

U kunt altijd een wetenschappelijk gevalideerde test maken, zoals degene die wordt meegeleverd met het boek Emotional Intelligence 2.0.
Siempre se puede tomar una prueba científicamente validada, como la que viene con el libro The Emotional Intelligence 2.0.

bewezen tools aan te bieden die zullen zorgen voor een nauwkeurige beoordeling en stimulering van de gevalideerde cognitieve vaardigheden.
profesionales herramientas serias y probadas que permitan evaluar y estimular de forma precisa habilidades cognitivas validadas.

Je moet ook te parkeren voor gevalideerde parkeren en gaan naar de volgende parkeerplaats.
Tienes que aparcar y para el estacionamiento validado y pasar a la siguiente zona de aparcamiento.

apparatuur te kunnen identificeren met het doel een gevalideerde en veilige combinatie te verkrijgen, met inbegrip van de belangrijkste prestatiekenmerken, en/of.
equipos, a fin de obtener una combinación validada y segura, incluyendo las principales características del funcionamiento, o.

Voor e-commercetoepassingen en winkelwagentjes kunt u de lijst met gevalideerde betalingsaanvragen van de PCI-raad raadplegen.
Para las aplicaciones de comercio electrónico y los carritos de compra, puede consultar la Lista de solicitudes de pago validadas del consejo de PCI.

U kunt altijd een wetenschappelijk gevalideerde test maken, zoals degene die wordt meegeleverd met het boek Emotional Intelligence 2.0.
Siempre se puede considerar la posibilidad de hacer un test científicamente validado, como el que puede encontrarse en el libro Inteligencia emocional 2.0.

SCORAD is een gevalideerde samengestelde score waarmee de arts de ernst van het eczeem van een patiënt kan evalueren.
El SCORAD es una puntuación compuesta validada que permite al médico evaluar la severidad del eccema del paciente.

Voor e-commercetoepassingen en winkelwagentjes kunt u de lijst met gevalideerde betalingsaanvragen van de PCI-raad raadplegen.
Para las aplicaciones de comercio electrónico y carritos de compra, puede consultar la lista de aplicaciones de pago validadas del consejo PCI.

Deze gevalideerde Fashion Design cursus biedt u de hoogste kwaliteit van het onderwijs in de Fashion Design industrie.
Este curso de diseño de moda validado le proporciona la más alta calidad de la educación en la industria del diseño de moda.