GEWOON MET BEHULP - vertaling in Spaans

• simplemente usando
• simplemente utilizando
• simple uso
• simplemente mediante el uso
• simplemente usar

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon met behulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

deze keer niet hoeft te handmatig, maar gewoon met behulp van de kaarten.
esta vez no tiene que manualmente, pero el simple uso de las tarjetas.

Kunt u dingen en mensen te lokaliseren op elk punt op aarde, gewoon met behulp van een smartphone ofPCmet internetverbinding.
las personas en cualquier punto de la Tierra, el simple uso de un smartphone oOrdenador personalcon conexión a Internet.

tal van andere voordelen kunnen worden bereikt gewoon met behulp van DBal Max.
estancia energético todo el día y muchas otras ventajas pueden lograrse simplemente mediante el uso de DBal Max.

tal van andere voordelen kunnen worden bereikt gewoon met behulp van DBal Max.
mantenerse activo durante todo el día, y muchos otros beneficios que puede lograrse sólo mediante el uso DBAL Max.

tal van andere voordelen kunnen worden bereikt gewoon met behulp van DBal Max.
estancia energético todo el día, así como muchas otras ventajas se logra sólo mediante la utilización de DBal Max.

bliksem of iets dergelijks, gewoon met behulp van humor en intelligentie die je moet krijgen,
rayos ni nada parecido, simplemente usando el ingenio y la inteligencia deberás conseguir

zal binnenkort online doorzoekbaar zijn, gewoon met behulp van de zoekbalk hierboven,
pronto estarán en línea de búsqueda, simplemente utilizando la barra de búsqueda de arriba,

heeft iedereen tegenwoordig de mogelijkheid om een quiz uit te proberen zonder de vragen van een tv-programma te beantwoorden, gewoon met behulp van een smartphone.
hacer una prueba sin tener que responder las preguntas de un programa de televisión, simplemente usando un teléfono inteligente.

wordt ons verteld dat door gewoon met behulp van de magneten 3-4 uur per dag, kunt u een
se nos informa que por el simple uso de los imanes 3-4 horas al día,

Voor kleine sloten of greppels, gewoon met behulp van een schop en omgeving over het graven is voldoende,
Para zanjas y diques pequeños, es suficiente utilizar simplemente una pala y darle forma a la excavación,

Uw Blogs zou kunnen maken u honderden dollars per dag op de volledige automatische piloot, gewoon met behulp van de strategieën in"The bloggen Insider"
Tus Blogs podría hacer usted cientos de dólares por día en piloto automático completo, solo mediante el uso de las estrategias en"The Blogging Insider"

kleine puzzels om op te lossen, sommige gewoon met behulp van logica, andere vereisen het gebruik van specifieke objecten die we zullen vinden tijdens het verkennen van de wereld van Cadans van Hyrule,
pequeños rompecabezas que resolver, algunos simplemente usando la lógica, otros que requieren el uso de objetos específicos que encontraremos mientras exploramos el mundo de Cadencia de Hyrule, haciendo de este punto de

Zoek gewoon met behulp van ons zoekvenster of de bovenstaande filters.
Simplemente realiza la búsqueda utilizando nuestro recuadro de búsqueda o los filtros anteriores.

Je bent gewoon met behulp van de middelen die je hebt op een betere manier.
Sólo estás utilizando los recursos que tiene de una mejor manera.

een schaar om deadhead andere planten, of gewoon met behulp van je handen.
unas tijeras para plantas deadhead otros, o simplemente usando las manos.

U kunt gemakkelijk naar uw gewenste contactpersoon door gewoon met behulp van hun Apple ID of telefoonnummer.
Se puede llegar fácilmente al contacto deseado con sólo usar su ID o número de teléfono de Apple.

je kunt ze gewoon verdienen moeiteloos door gewoon met behulp van uw computer goed.
usted puede simplemente ganar sin esfuerzo con sólo usar bien el ordenador.

Het is mogelijk dat ze zijn gewoon met behulp van zijn of haar computer glans aan hun andere gamers over profiteren….
Es posible que simplemente están utilizando su brillantez equipo en beneficio de sus otros jugadores de todo….

Je kunt verschillende obstakels gebruiken of je kunt stunts uitvoeren gewoon met behulp van je BMX fiets op een vlakke ondergrond.
Puedes utilizar diferentes obstáculos para hacer trucos o hacer acrobacias sobre superficies planas utilizando únicamente tu bici BMX freestyle.

Mannen kunnen controleren Xiao sterven als een metgezel pop met een smartphone-app door gewoon met behulp van spraakopdrachten vergelijkbaar met Apple s Siri,
Los hombres pueden controlar a Xiaodie como una muñeca compañera con una aplicación de teléfono inteligente simplemente usando comandos de voz similares a Siri de Apple,