GOED SPUL - vertaling in Spaans

• cosas buenas
• buen material
• buena mierda
• buena droga
• buena mercancía
• buena mercadería
• buena cosa
• cosa buena
• buen equipo
• buena merca

Voorbeelden van het gebruik van Goed spul in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is goed spul.
Es buena mierda.

Koper, goed spul.
Cobre, buena mercadería.

Goed spul.
Buena cosa.

Mooi werk, goed spul.
Buen trabajo, buen material.

De feestgangers willen goed spul.
Los apostadores quieren cosas buenas.

Rustig aan met deze, het is goed spul.
Tomatelo con calma, es buena mierda.

Heel weinig goed spul, maar volop ziektebevorderende troep.
Muy poca cosa buena, pero mucha porquería promotora de enfermedades.

Geweldig, goed spul.
Grandioso, buena cosa.

Hé, dat is goed spul.
Hey, es buen material.

Over snoep gesproken, waar is het goed spul dat we kochten?
Hablando de caramelos,¿Dónde están las cosas buenas que compramos?

Dat was goed spul.
Qué buena mierda.

Het is goed spul.
Es cosa buena.

Hij heeft een uitmuntende smaak… voor wijn. Montrachet. Goed spul.
Tiene un excelente gusto… en vinos, Montrachet es un buen material.

Het is goed spul.
Eso es buena mierda.

We hebben goed spul.
Tenemos cosas buenas.

Ik weet dat er hier goed spul in zit.
Sé que hay alguna cosa buena en una de esas cajas.

Goed spul, man. Goed spul.
Eso está muy bien, hombre, buen material.

Of snoep of patat of ander goed spul!
¡O dulces, o papas, o cualquier cosa buena!

Hij heeft goed spul.
Tiene buen material.

Zeg tegen Rodney dat ik goed spul heb.
Y dile a Rodney que tengo buen material para él.