GRIP - vertaling in Spaans

• agarre
• grip
• empuñadura
• control
• adherencia
• tracción
• apretón
• mango
• sujeción
• apretones

Voorbeelden van het gebruik van Grip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het krijgt snel grip als een legitiem medicijn in de medische gemeenschap.
Está ganando terreno rápidamente como un medicamento legítimo en la comunidad médica.

De Ray grip accepteert alleen Stigma naaldmodules.
El mango Ray solo aceptará cartuchos Stigma.

Grip krijgen op onbeveiligd afdrukken en scannen.
Obtenga el control sobre la impresión y la digitalización no seguras.

Via behuizing, grip, afstandsbediening of Push Auto Iris-regeling.
Mediante el cuerpo, la empuñadura, el mando a distancia o Iris Automático Forzado.

Krijg grip op uw racket als nooit tevoren in Virtua Tennis 4.
Obtener un control sobre su raqueta como nunca antes en Virtua Tennis 4.

De vezel grip getextureerde loopvlak kan ook worden gekalkt evenals vilt.
El mango de fibra de textura superficial caminar también puede ser atribuido al igual fieltro.

Met Exact voor Groothandel hou je grip op je marges en logistieke processen.
Con Exact para Distribución podrás mantener el control sobre los márgenes y los procesos logísticos.

Meer grip op glad terrein.
De adherencia en suelos deslizantes.

Krijg grip op de bedrijfsstructuur en de verantwoordelijkheden van stakeholders.
Póngase en contacto con la estructura empresarial y las responsabilidades de los interesados.

De kling en grip zijn handgemaakt en afgewerkt.
La hoja y la empuñadura están hechos a mano y terminados.

Zacht en glad oppervlak verbetert grip voor betere prestaties.
Superficie suave y lisa realza la empuñadura para un mejor rendimiento.

Ik begin te denken dat je je grip op de realiteit bent verloren.
Creo que perdiste tu contacto con la realidad.

De chemicus adviseert alleen voor producten"Made in Germany" aan grip.
El químico recomienda únicamente a los productos"Made in Germany" de agarrar.

De plastic handgreep is comfortabel in de grip en niet glad.
Su mango de plástico es cómodo de agarrar y no resbaladizo.

Zachte buitenlaag voor maximale grip.
Tacto suave para un control máximo.

Het heeft ook een lange steel grip.
También tiene mango largo para agarrar.

Engels of Frans, de meeste mensen krijgen nog steeds een relatief goede grip.
Inglés o francés, la mayoría de la gente todavía tiene un dominio relativamente bueno.

Alleen een stevige grip nodig.
Él solo necesita mano fuerte.

De handige spons is duurzaam en gemakkelijk in de grip.
La útil esponja es duradera y fácil de agarrar.

Uitstekende kleefeigenschappen garanderen een stevige en betrouwbare grip op bijna elk oppervlak.
Sus excelentes propiedades adherentes garantizan una sujeción sólida y fiable en prácticamente todas las superficies.