GROOTSTE KRACHT - vertaling in Spaans

• mayor fortaleza
• mayor fuerza
• mayor poder
• fuerza más grande
• poder más grande
• mayor potencia
• fuerza principal
• gran fortaleza
• mayor virtud
• principal fortaleza
• mayor energía
• gran fuerza

Voorbeelden van het gebruik van Grootste kracht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is het puzzelstuk dat nu de grootste kracht gaat worden.
Es el factor que ahora se está convirtiendo en su mayor fortaleza.

Teken van de Oudere grootste kracht.
Signo Antiguos más grande poder.

zij kunnen jullie je grootste beproevingen omzetten in jullie grootste kracht.
pueden transformar sus grandes pruebas en sus más grandes fortalezas.

Laten we zeggen dat de man aan je vraagt wat je grootste kracht is.
Así que digamos que el tío te pregunta cuál es tu mayor destreza.

Het leven beheersen is de grootste kracht.
Controlar la vida es el mayor de los poderes.

Made by man grootste kracht….
Hecho por La mayor fortaleza del hombre.

Men dacht vroeger dat de grootste Amerikaanse kracht niet zijn militaire macht was, maar een economisch systeem
Antes se pensaba que la mayor fortaleza de Estados Unidos no era su poder militar,

Het is jouw gebed nu met de grootste kracht, urgentie en authenticiteit gegeven dat de Samenkomst naar jou toe roept.
Es tu oración hecha ahora con la mayor fuerza, urgencia y autenticidad la que llama a la Asamblea a ti.

De locatie is de grootste kracht, deed bijna alles lopen,
La ubicación es su mayor fortaleza, lo hizo casi todo caminando,

De grootste kracht is het Licht
El mayor poder es la Luz,

vertrouwen zijn onze grootste kracht, dan kunt u uitnodigen meer vrienden uit te nodigen in onze JusTalk.
su confianza son nuestro mayor fuerza, por favor, invitar a más amigos a participar en nuestro JusTalk.

De grootste kracht van de Duitse militaire ligt op de grond met meer dan 5.000 gepantserde voertuigen, onder andere,
La mayor fortaleza de militares alemanes yace en el suelo con más de 5.000 vehículos blindados,

De grootste kracht van de Kerk is vandaag gelegen in de kleine Kerken,
La fuerza más grande de la Iglesia hoy está en las pequeñas Iglesias,

De grootste kracht van een illusionist… ligt voor eeuwig verscholen in zijn lege vuist.
El mayor poder de un mago yace para siempre en su puño vacío".

De grootste kracht van de Kerk is vandaag gelegen in de kleine Kerken,
Pero la mayor fuerza de la Iglesia hoy está en las pequeñas Iglesias,

Het was op zee dat de Britten hadden hun grootste kracht en hun grootste vermogen om de oorlog naar de Verenigde Staten te brengen indien nodig.
Fue en el mar que los británicos tenían su mayor fortaleza y su mayor capacidad para llevar la guerra a los Estados Unidos si es necesario.

De grootste kracht die een mens heeft, is de kracht om te kiezen"(J. Martin Kohe).
El poder más grande que una persona posee es el poder de Elegir”- J. Martin Kohe.

Denk eraan dat Liefde de grootste kracht in het Universum is en dat het Universum wenst om elk
Recuerden que el amor es la fuerza más grande en el universo y que el universo desea apoyarlos a todos

De grootste kracht van de bedrijfskunde programma ligt in zijn filosofische inzet voor het creëren van"sterke generalisten" in plaats van…-.
La mayor fortaleza del programa de administración de empresas reside en su compromiso filosófico a la creación de"generalistas fuertes" en lugar de"especialistas".

Elvis Presley is de grootste culturele kracht in de twintigste eeuw",
Elvis Presley es la mayor fuerza cultural en el siglo veinte",