Voorbeelden van het gebruik van Hak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nu hak het mes bloem en boter(margarine).
Ik hak je vingers eraf.
Verwijder de zaden uit de paprika en hak deze in ringen.
Del pimiento, quita las semillas y córtalas con anillos.U heeft drie paar. Eén heeft een nieuwe hak nodig.
Hak de amandelen alvast een beetje fijn, voor je deze in de blender doet.
Pica finamente las almendras antes de ponerlas en la licuadora.Hak het blad in kleine stukjes,
En dan hak ik nog een keer haar kop eraf.
Lo haré. Y después le cortaré su maldita cabeza… otra vez.En we willen roepen naar Idris," Hak hem in stukken.
Y queremos decirle a Idris:"Córtalo en pedacitos".Hoge Top verborgen hak Sneakers Velcro sluiting PU Upper voering gom rubberen zool.
Tacones superior oculta zapatillas Velcro cierre PU superior revestimiento de caucho de suela de goma.Schil en hak de andere kruiden en groenten.
Pela y pica las demás hierbas y verduras.Hak, hak en er is bloed overal.
Cortar, cortar… sangre por todos lados.En ik hak Sakichi in stukken.
Yo cortaré a Sakichi en pedazos.Spoel en hak de kruiden fijn.
Lava y pica las hierbas.Dus een hoge hak kan een milt doorboren?
¿Entonces unos tacones altos pueden perforar un bazo?Hak de amandelen fijn
Pique finamente las almendrasGame Farm- Jacht voor kippen- kippen hak hun hoofden.
Game Farm- La caza de las gallinas- gallinas cortar sus cabezas.Toe dan… hak de sneeuw maar fijn.
Dan hak ik gewoon zijn hand eraf.
Entonces le cortaré la mano entera.Hak de cashewnoten fijn
Pica finamente los anacardosNa de hak slijt de zool van een schoen het snelst.
Aparte de los tacones, la suela del zapato también se desgasta con rapidez.
