HARD HOUT - vertaling in Spaans

• madera dura
• bosque duro

Voorbeelden van het gebruik van Hard hout in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Synthetische leisteen muur voor menu restaurant en Café universele uitgevoerd met Securit ® hard hout- finish beuken-muur opknoping kit inbegrepen- gebruik binnenshuis en buitenshuis Synthetische leisteen muur voor menu….
Acabado de la pared pizarra sintética para el restaurante de menú y cafetería universal Securit® madera dura- kit colgante pared haya incluido- uso en interiores y al aire libre Acabado de la pared pizarra sintética….

Dit betreft met name cricketbats( van hard hout met eon maximale diameter van 11 cm
Se trata principalmente de los palos de cricket(de madera dura con un diámetro máximo de 11 cm

een balletje van hard hout, dat «but» genoemd wordt,
una bola de madera dura, llamada“But o Meta”,

kunststof, hard hout, vooral op harde materialen waarvan de hardheid boven HRC70 worden kan.
dispararon cerámica, madera dura, plástico, especialmente en materiales duros cuya dureza puede estar por encima de HRC70.

de beplating is gemaakt van hard hout.
el enchapado está hecho de madera dura.

voor bruggen over vijvers of hard hout voor de stappen die hoogteverschil in dienst te overwinnen.
para pontones en estanques o como madera dura para escaleras para superar las diferencias de altura.

beter om de voorkeur aan rassen met hard hout, zoals acacia, moerbei, kastanje geven.
mejor dar preferencia a las variedades con madera dura, tales como goma arábiga, la morera, castaño.

uw keuze van vooraf klaar hard hout aan de binnenkant, koperen deuren geven aanwezigheid
su opción de acabado de madera dura en el interior, puertas de cobre dan presencia

De fauteuil omlijsting is gemaakt van een kunstmatig gedroogd hard hout dat is verbonden op de hoeken met dubbele pluggen voor extra sterkte en stabiliteit
El marco del sillón está hecho de una madera sólida secada al horno que se une en las esquinas con unos pasadores dobles para reforzar la estabilidad,

ook inzetstukken van hard hout, die voorkomt snel slijtage van de zool van de schaafmachine. Dus.
también con inserciones hechas de madera dura, que protege contra el desgaste rápido de la suela de la cepilladora. Por lo tanto.

De harde hout zal leiden tot gaatjes in de zachte compost.
La madera difícil creará pequeños agujeros en el abono orgánico suave.

Het harde hout vergt 30-50 jaar om te rijpen,
La madera dura tarda 30-50 años para madurarse,

Zijn harde hout en leerachtige bladeren laten het een zeer lange levensduur hebben,
Su madera dura y sus hojas coriáceas le permiten tener una vida muy larga,

Robur"" staat voor kracht en sterkte en heeft onder andere betrekking op het harde hout van deze oude boom, maar ook op zijn inwendige kracht die hij aan de mens doorgeeft.
Robur” se refiere a la fuerza y la dura madera de este árbol, pero también a su fuerza interior que transmite a los seres humanos.

Zeer krachtig voor hard hout.
Muy potente para madera dura.

Het moet van hard hout.
Debe ser de madera dura.

Vernisje, triplex, stevig hard hout.
Chapa, madera contrachapada, madera dura sólida.

Is dit origineel hard hout?
¿Es la madera original?

Makelaar in hard hout uit Europa.
Agentes especialisados en maderas frondosas.

Denk hard hout met een laken op.
Pensar madera dura con una hoja en ella.