HAVENS - vertaling in Spaans

• puertos
• muelles
• portuaria
• havens
• refugios
• puerto
• portuarias
• portuario
• portuarios
• muelle

Voorbeelden van het gebruik van Havens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vooral havens en luchthavens.
especialmente por puertos y aeropuertos.

Wij gaan de havens controleren.
Iremos a revisar al puerto.

Goeverneur van de Vijf Havens.
Lord Warden de Cinque Ports.

Digital Signage voor de de toepassing van de lucht havens.
Digital Signage para los puertos de la aplicación del aire.

Super Bowl-advertenties: GM Chevy commerciële releases, havens een verrassing.
Super Bowl: anuncios versiones GM Chevy comercial, alberga una sorpresa.

Artikel 29- Hospitaalschepen in bezette havens.
Artículo 29- Barco hospital en un puerto ocupado.

Vanzelfsprekend moeten er hoge eisen worden gesteld aan de Europese havens.
Naturalmente, es necesario que existan estrictos requisitos de seguridad para los puertos europeos.

de Cinque Havens.
jefe del Puerto de Warden.

Zult binnengaan in voor het eerst aanschouwde havens;
Entres a puertos vistos por primera vez;

Zult binnengaan in voor het eerst aanschouwende havens;
Entres a puertos contemplados por primera vez.

Beide hebben havens.
Ambas cuentan con puertos.

In tientallen havens wordt het drukke scheepvaartverkeer afgehandeld.
En docenas de puertos se gestiona el intenso tráfico naviero.

Wereld havens Informatie.
Informacion de puertos del mundo.

Diverse Soorten Havens.
Diversas clases de puertos.

RCO 100- Aantal ondersteunde havens.
RCO 100: Número de puertos apoyados.

Duitsland vraagt Italië havens te openen.
Ministro alemán pide apertura de puertos italianos.

Kom meer te weten over de geschiedenis van Bristol dat één van de belangrijkste havens in de wereld is
Disfruta de la historia de Bristol en uno de los muelles más importantes del mundo

tempels, havens en een netwerk aan bruggen
templos, muelles, y una red de varios puentes

In 2014 behandelden de havens in het wereldwijde HPH netwerk 82,9 miljoen TEU.
En 2014, la red portuaria de HPH manejó un total de 82.9 millones de TEU's en todo el mundo.

Efficiëntere havens en een goede bereikbaarheid van het hinterland zijn onontbeerlijk voor de korte vaart.
Requiere una gran eficiencia portuaria y buen nivel de accesibilidad a las regiones del hinterland.