HEEFT EEN CONTRACT - vertaling in Spaans

• tiene un contrato
• ha firmado un contrato
• ha firmado un acuerdo

Voorbeelden van het gebruik van Heeft een contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze forwarder heeft een lang contract met ons, kunnen wij een grote korting voor u krijgen.
Nuestro promotor tiene un contrato largo con nosotros, nosotros puede conseguir un descuento grande para usted.

Laitovo Company heeft een contract voor de levering van de beschermende schermen van hetzelfde merk naam met het Chinese bedrijf J.
Laitovo Compañía ha firmado un contrato para el suministro de pantallas de protección de la misma marca con la compañía china J.

Otar Kiteishvili heeft een contract bij SK Sturm Graz tot Jun 30, 2022.
Otar Kiteishvili tiene un contrato con el SK Sturm Graz hasta el Jun 30, 2022.

Een paar jaar geleden SpyOptic heeft een contract met een van de meest invloedrijke mensen in de sport business& mdash ondertekend; Ken Block.
Un par de años atrás SpyOptic ha firmado un contrato con una de las personas más influyentes en la industria del deporte y el mdash; Bloque Ken.

Lifeplus in de Verenigde Staten heeft een contract afgesloten met Lifeplus Europe dat de standaardclausules voor gegevensbescherming bevat waarnaar wordt verwezen in AVG-artikel 46.2.
Lifeplus USA posee un contrato con Lifeplus Europe en el que se pueden encontrar las cláusulas estándar de protección de datos a las que se hace referencia en el artículo 46.2 del GDPR.

De Lorman-groep heeft een contract met elke onderzoeker in dienst… dus alles waar Dr. Hoke aan werkte, is van de firma.
El Grupo Lorman tiene contrato con cada investigador que emplea así que en lo que sea que trabajaba el Dr. Hoke es propiedad de la compañía.

Ze is een tweetalige Amerikaanse R&B/Dancehall zangeres, van Domenicaanse afkomst en heeft een contract bij Epic Records/Sony BMG.
Es una cantante norteamericana bilingue de ascendencia dominicana que tiene contrato con la compañía de discos Epic Records/Sony BMG.

Big O heeft een contract, en dat alles door mij.
asi nada mas Big O consigue un contrato y todo gracias a mi.

VIER VOETERS heeft een wettelijk contract met het stadhuis voor het uitvoeren van een castratieproject voor zwerfhonden en het gebruik van de kliniek die eigendom is van het stadhuis.
FOUR PAWS tiene un contrato legal vigente con el distrito 6º del Ayuntamiento para un proyecto de esterilización de los perros callejeros y para el uso de la clínica veterinaria de la que el ayuntamiento es el propietario.

De Costa Group heeft een exclusief contract van meer dan een miljoen euro getekend met het Franse bedrijf ALDEBARAN, een dochteronderneming van de SoftBank Group,
El Grupo Costa ha firmado un contrato exclusivo por valor de más de un millón de euros con la compañía francesa ALDEBARAN,

Het bedrijf heeft een contract met alle gegevensverwerkers dat het gebruikt in overeenstemming met de GDPR
La compañía tiene un contrato con todos los procesadores de datos que utiliza en cumplimiento con el GDPR

De joint venture Shanghai Industrial Investment Corporation(SIIC) heeft een contract ter waarde van miljarden dollars met het Britse bedrijf Arup Consulting in engineering tot de eerste eco-stad te bouwen in de wereld.
La empresa conjunta Shanghai Industrial Investment Corporation(SIIC) ha firmado un contrato multimillonario con la consultora de ingeniería británica Arup para construir la primera ciudad ecológica del mundo.

De joint venture Shanghai Industrial Investment Corporation(SIIC) heeft een contract ter waarde van miljarden dollars met het Britse bedrijf Arup Consulting in engineering tot de eerste eco-stad te bouwen in de wereld.
La empresa conjunta Shanghai Industrial Investment Corporation(CSII) tiene un contrato por valor de miles de millones de dólares con la compañía británica Arup Consulting en ingeniería para construir la primera ciudad ecológica en el mundo.

De Costa Group heeft een exclusief contract van meer dan een miljoen euro getekend met het Franse bedrijf ALDEBARAN,
Grupo Costa ha firmado un acuerdo de exclusividad, por valor de más de un millón de euros,

De Costa Group heeft een exclusief contract van meer dan een miljoen euro getekend met het Franse bedrijf ALDEBARAN,
El grupo Costa Cruceros ha firmado un acuerdo exclusivo, por valor de más de un millón de euros,

SUBWAY Real Estate, LLC, of SRE, heeft een exclusief contract met de franchisegever van het SUBWAY® franchiseconcept om in hun naam te onderhandelen over huurovereenkomsten voor franchisenemers.
SUBWAY Real Estate, LLC, o SRE, tiene un contrato exclusivo con el franquiciador del programa de la franquicia SUBWAY® para gestionar arrendamientos para los franquiciados.

met een ontwikkelde infrastructuur en mediadiensten, Hij heeft een meerjarig contract met satelliet Eutelsat op de orbitale positie 28,2 ° E getekend voor meer dan één transponder.
servicios de medios, Se ha firmado un contrato de varios años con el operador de satélites Eutelsat a más de un transpondedor en la posición orbital 28,2 ° E.

Vandaag in de geschiedenis 5 oktober De 1869 Porte heeft een speciaal contract met Hirsch en garandeert de 10 miljoen frank die 65 heeft toegezegd te betalen voor de jaarlijkse periode.
Hoy en la historia 5 Octubre El 1869 Porte tiene un contrato especial con Hirsch, que garantiza los 10 millones de francos que 65 se ha comprometido a pagar durante el período anual.

De Costa Group heeft een exclusief contract van meer dan een miljoen euro getekend met het Franse bedrijf ALDEBARAN, een dochteronderneming van de SoftBank Group,
El grupo Costa Group ha firmado un acuerdo de exclusividad, por valor de más de un millón de euros con la empresa francesa Aldebaran,

Personenvervoerbedrijf Arriva Nederland heeft een contract met VDL Bus& Coach bv getekend voor de levering van 164 openbaarvervoerbussen voor de Nederlandse concessies Oost- en West-Brabant.
La empresa de transporte de pasajeros Arriva Nederland ha firmado un contrato con VDL Bus& Coach para el suministro de 164 autobuses de transporte público para las concesiones holandesas en las zonas este y oeste de Brabante.