HEEFT GELIJK - vertaling in Spaans

• tiene razón
• tiene razon
• lleva razón
• tenía razón
• tenga razón
• tienen razón

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kenny heeft gelijk.
Kenny tiene razon.

De heer De Castro heeft gelijk.
El señor De Castro lleva razón.

Ungern heeft gelijk als hij zegt dat de Zhids de wereld willen verdelen.
Los Húngaros tienen razón cuando dicen que los Judíos quieren dividir el mundo.

Jimmy heeft gelijk, ik heb een groot doel op mijn rug.
Jimmy tenía razón, tengo- un gran objetivo en mi espalda.

Jackie heeft gelijk.
Quizá Jackie Sharp tenga razón.

Kevin heeft gelijk.
Kevin tiene razon.

De kleine heks heeft gelijk!
La pequeña bruja lleva razón.

De man heeft gelijk, zijn varken werd gestolen.
Este hombre tienen razón, le han robado su cerdo.

Ze heeft gelijk, Frank.
Quizá ella tenga razón, Frank.

Hij heeft gelijk over de pods, ze zijn allen vol.
Pero él tenía razón sobre los espacios. Se acaban de agotar.

Peter heeft gelijk.
Peter tiene razon.

Maques heeft gelijk.
Quizá tenga razón Maques.

Iedereen heeft gelijk.
Ambas tienen razón.

De rechercheur heeft gelijk dat de sterfgevallen van de Kelleys verdacht zijn.
El detective tenía razón al sospechar de la muerte de los Kelley.

Ze heeft gelijk, we zijn nu met zijn drieën.
Ella tiene razon. Ahora somos las tres.

Israël heeft gelijk.
Los israelíes tienen razón.

Grace heeft gelijk.
Tal vez Grace tenga razón.

Maar ze heeft gelijk, mensen zijn niet te vertrouwen.
Pero ella tenía razón. No se puede confiar en los humanos.

Joey heeft gelijk.
Joey tiene razon.

Iedereen heeft gelijk.
Todos tienen razón.