HEEFT IN - vertaling in Spaans

• tiene en
• ha en
• dispone de
• cuenta en
• posee en
• presenta en
• gozará en
• necesita en
• ya en
• hizo en

Voorbeelden van het gebruik van Heeft in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een persoon gemiddeld heeft in zijn hele leven.
una persona promedio tiene durante su vida.

Onze gegevens tonen de impact die AI heeft in de echte wereld.
Nuestros datos muestran el impacto que la IA está teniendo en el mundo real.

De tijdsduur die elke speler heeft in nieuwe spellen.
La cantidad de tiempo del que cada jugador dispone en juegos nuevos.

Real neemt het heeft in handen.
La Real lo tiene a mano.

Beschreven door Matthew in de stamboom van Jezus, heeft in feite.
Descrito por Mateo en la genealogía de Jesús, tiene, de hecho.

Menselijk groeihormoon heeft in de afgelopen jaren beschouwd als voordeliger zijn van de jeugd evenals oude mensen.
Hormona de Crecimiento Humano ha en años actuales ha tenido en cuenta benéfico de la juventud y también a las personas de edad en Guatemala.

ERASMUS heeft in 1990/91 een budget van 58,8 miljoen ECU ter beschikking; voorts is er
ERASMUS dispone de un presupuesto de 58,8 millones de ECU para 1990/91,

Human Growth Hormone heeft in de huidige jaar is rekening gehouden voordeliger van jongeren
Hormona de Crecimiento Humano ha en años actuales ha tenido en cuenta benefical de los jóvenes

Meiko heeft in totaal meer dan 600 service-werknemers over de hele wereld in eigen filialen.
Meiko dispone de un total de más de 600 empleados de servicio técnico en todo el mundo en sus propias filiales.

Human Growth Hormone heeft in de huidige jaar is rekening gehouden voordeliger jongeren
Hormona de Crecimiento Humano ha en años actuales ha tenido en cuenta benefical de los jóvenes,

La Salle University Center volgt deze trend, heeft in zijn opleiding met de ouderen, omdat de universiteit streeft naar een moderne
La Salle Centro Universitario siguiendo esta tendencia, cuenta en su oferta formativa con las personas mayores,

Saoedi-Arabië heeft in de afgelopen jaren,
Arabia Saudita ha en los últimos años,

De jachthaven heeft in totaal meer dan 190 ligplaatsen voor boten tot 8 meter(wal- en steigerplaatsen).
La marina dispone de un total de más de 190 amarres para embarcaciones de hasta 8 metros(en tierra y embarcaderos).

Helsinki heeft in totaal 29 officiële stranden,
Helsinki cuenta en total con 29 playas oficiales,

De combi bandslijpmachine BS 175 heeft in plaats van een tweede slijpsteen een grote bandslijparm,
La esmeriladora de cinta BS 175 posee, en lugar de un segundo disco abrasivo, un amplio brazo

CASIO heeft in zijn Online Shop een groot aantal modellen van verschillende horlogecollecties die zijn voorzien van de milieuvriendelijke Tough Solar-technologie.
CASIO presenta en su tienda online numerosos modelos de diversas colecciones de relojes de pulsera equipados con la tecnología ecológica Tough Solar.

Human Growth Hormone heeft in de huidige jaar is rekening gehouden voordeliger zijn van jonge mensen
Hormona de Crecimiento Humano ha en años actuales ha tenido en cuenta benefical de los jóvenes

DISH Cinema heeft in een ruimte die nodig is om onze studenten tegemoet te komen,
El Plató de Cinema cuenta en un sólo espacio las instalaciones necesarias para acoger a nuestros alumnos,

Hotel heeft in Bar en restaurant met Engels traditionele gerechten
Hotel dispone de bar y restaurante con Casa inglés Platos Tradicionales

Het spel begint met een enkele planeet die heeft in de Spaanse versie,
El juegocomienza con un único planeta que posee, en la versión española,