HET DIEPE - vertaling in Spaans

• profundo
• las profundidades
• lo hondo
• profunda
• profundas
• profundos
• lo más
• profundamente

Voorbeelden van het gebruik van Het diepe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zijn mensen beginnen de kunst van het diepe te leren en zelfs een manier om redelijk goede verdiensten te vinden.
la gente está empezando a aprender el arte de la profunda e incluso encontrar una manera de bastante buenas ganancias.

Ian Patrick laat met zijn portretten de échte persoonlijkheid van de mensen zien, het diepe van hun karakter, wat ze niet zo makkelijk of op een natuurlijke manier uiten.
Ian Patrick revela a través de estos retratos su verdadera personalidad como persona, su carácter profundo, lo que él no suele expresar naturalmente o fácilmente.

Als je zonder test in het diepe gegooid wordt met een vreemde auto,
Si te arrojan en aguas profundas, en un coche extraño y sin una prueba,

Maar voordat je echt in het diepe springt en veel zelf gaat traden willen we je een aantal laatste tips meegeven.
Pero antes de que realmente saltar en la parte más profunda y ir mucho uno mismo ocurrió nos gustaría dar algunos aconsejos finales.

Neem leerlingen niet mee naar het diepe zonder ondersteuning tot ze een lengte van het bad kunnen zwemmen zonder te stoppen en de bodem te raken.
No lleves a los estudiantes al extremo profundo sin un soporte, hasta que puedan nadar toda la extensión de una piscina sin detenerse para tocar el fondo.

Daar kunnen ze snel doorheenschieten, en zich in het diepe verbergen.
pueden atravesarlos rápidamente y escapar a estanques profundos.

Variërend van 1 m in het ondiepe gedeelte tot 1.8m het diepe met een grote ruimte om te zitten en drink je een cocktail bij zonsondergang!
Que van desde 1m en la parte menos profunda hasta 1,8 m en la parte más profunda con una gran zona para sentarse y beber sus cócteles ocaso!

de verschillende functies voordat je in het diepe gegooid einde met echt geld.
sean lanzados en el extremo profundo con dinero real.

Zware kader laat het diepe om de kluiten te breken in het veld
Marco pesado dejar actuar profunda para romper los terrones en el campo

Gezichts heeft het Diepe Micro- Pigment door de officiële verwante productinspectie overgegaan.
Los pigmentos micro profundos de la cara han pasado con la inspección oficial del producto relacionada.

Hebben gemaakt en vastgelegd op minimaal 60 duiken in open water het aantonen van ervaring in het diepe duiken, nacht en navigatie.
Se han realizado y registrado al menos 60 inmersiones de buceo en aguas abiertas demostrar experiencia en buceo profundo, la noche y la navegación.

Het synthetische Diepe Geplooide H13 Hepa-Hoge rendement van Luchtfilters met Seperator Snel Detail: 1. Diep-plooitypefilter 2. Document voor separator 3.
Eficacia alta plisada profunda sintética de los filtros de aire de H13 Hepa con Seperator Detalle rápido: 1. tipo filtro del Profundo-plisado 2. Papel para el separador 3.

Deze zijn tijden waarin je lichamelijke energiegebied zware integratie aan het downloaden is in het diepe zelf waar al je energieën hiervoor gebruikt worden.
En estos tiempos su campo de energía corporal está realizando una fuerte integración bajando[energías] profundo en el yo, donde se están usando todas sus energías para ello.

Het Rek van de 15 Pallet het Diepe Stroom het Opschorten Pakhuispallet Rekken voor Bevroren Voedsel Beschrijving: 1.
Tormento profundo de la plataforma de Warehouse de la estantería del estante del flujo de 15 plataformas para la comida congelada Descripción: 1.

Ze kunnen eerder portalen naar het diepe onbewuste zijn, naar de fundering van humane onderbewuste intentie.”.
Más bien pueden ser portales hacia lo profundo del inconciente, al fundamento mismo de la intención humana subconciente.”.

Ik weet dat ik nog niet zwemmen in het diepe eindigen met een aantal van de films die ik heb gedaan hepar.
Sé que no estaba nadando en lo profundo con algunas de las películas que he hecho.

Wanneer met een maaswijdte van de klauw begraven in het diepe, grijpen van kracht,
Cuando se utiliza una malla de uña enterrada en lo profundo, tomando fuerza,

Onder het water schuilt het diepe en donkere, om verschillende redenen aan het zicht onttrokken,
Debajo del agua se esconde lo profundo y oscuro, oculto a la vista por varias razones,

de boze geesten van het diepe nog altijd jacht maken op het hart.
los demonios del abismo… siguen buscando el corazón.

Je moet echt zijn laatste film gaan kijken. Aliens van het Diepe. Het is ongelooflijk.
Deben ver su última película Criaturas del abismo. Es increíble.