Voorbeelden van het gebruik van Profundas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El estudio plantea preguntas profundas acerca de cómo funciona el universo”.
Samaria tiene raíces profundas y antiguas.
Intenta tomar respiraciones más lentas y profundas desde tu diafragma.
El Rey o la Reina de las Aguas Profundas.
De Koning of Koningin van Diepe Wateren?Menos profundas que la unión aduanera.
Dit gaat minder ver dan de douane-unie.Entrar en grietas profundas.
Gaan in diepe scheuren.Enséñale las tradiciones profundas y antiguas.
El"deseo de paz" tiene profundas raíces bíblicas.
De'vredewens' heeft diepe Bijbelse, christologische wortels.El color rojo tiene profundas connotaciones emocionales y espirituales.
De kleur rood heeft een diepe emotionele en spirituele betekenis.Eso tiene profundas implicaciones para nuestra comprensión del apetito.
Este hallazgo tiene profundas implicaciones para los líderes.
Deze bevinding heeft enorme implicaties voor leiders.Eso tiene profundas implicaciones para nuestra comprensión del apetito.
De resultaten hebben enorme implicaties voor ons begrip van eetlust.”.Bastante profundas.
Las implicancias para las organizaciones son profundas.
Voor organisaties zijn de implicaties diepgaand.Para las organizaciones, las implicaciones son profundas.
Voor organisaties zijn de implicaties diepgaand.Los socialistas deben al Sr. Zeiler y a la Asamblea profundas disculpas.
Las implicaciones de la revolución de esquisto para los EE.UU. son profundas.”.
De gevolgen van de schalie revolutie voor de VS zijn diepgaand.".las aguas, profundas.
het water te diep.Las marcas de mordedura son demasiado pequeñas y profundas.
De bijtafdrukken zijn Además, no se ve que este desplazamiento implica dos profundas injusticias.
Bovendien ziet men niet dat deze verschuiving twee ernstige onrechtvaardigheden impliceert.
