HET MEDIUM - vertaling in Spaans

• el soporte
• mediano
• un medio
• psíquica
• psíquico
• los soportes
• mediana

Voorbeelden van het gebruik van Het medium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welke soorten berichten verzendt het medium licht tegenwoordig bijvoorbeeld?
¿Qué tipo de mensajes transmite la luz media hoy en día?

Sculpey III is het perfecte medium voor iedereen die het leuk vindt om te creëren.
Sculpey III es el producto perfecto para cualquier persona que le gusta crear.

Wie is het medium?
¿Cuál es la vidente?

Het Koninklijke Medium, Madame Bullard.
La medium de la Reina, la Sra. Bullard.

Naar verluidt kwam het engelse medium Helen Duncan er slechter van af.
A la medium fisica inglesa, Helen Duncan, le fue mucho peor.

Geheel los van het feit of het medium heet, stroperig of agressief is.
Independientemente de si se trata de un medio caliente, viscoso o agresivo.

Het medium kan wel
El papel puede tener

Het medium komt uitsluitend met het huismateriaal en de FFKM-afdichting in aanraking.
El fluido solo entra en contacto con el material del cuerpo y la junta de FKKM.

Naar verluidt kwam het engelse medium Helen Duncan er slechter van af.
A la médium inglesa, Helen Duncan, le fue mucho peor.

Ik heb naar het verkeerde medium geluisterd.
Creo que he estado escuchando a la adivina equivocada.

De pomp transporteert het medium met chemisch agressieve componenten in een voorverwarmer.
La bomba transporta el material con componentes químicamente agresivos a un precalentador.

En technologie is het medium waarin we dat oneindige spel spelen.
Y la tecnología es el canal donde se desarrolla ese juego infinito.

Aureus 2(zie het medium samenstelling in de Material tabel).
Aureus 2(véase la composición del medio de la Tabla de materiales).

Men noemde hem het medium.
Solían llamarle el"medium".

vaak gebruikte is het medium zand.
más comúnmente utilizados- arena media.

Geen bewegende delen in het medium.
Sin piezas móviles en el fluido.

Thermometers zonder beschermhuls- voor direct contact met het medium.
Sondas de temperatura sin termopozo- para contacto directo con el producto.

Het kenmerk Coating geeft het type coating aan dat moet worden gebruikt voor het medium.
Estucado El atributo Estucado indica el tipo de barniz para los materiales.

Dus er was een seance, geleid door Aickman met Jonah als het medium.
Así que había un séance dirigido por Aickman Con Jonah como médium.

Iemand anders moet het medium maar zijn… dus Tricia is het medium.
Alguien más tendrá que ser el médium, así que Tricia es la médium.