HET MOORDEN - vertaling in Spaans

• matar
• asesinatos
• las muertes
• matanza
• asesinar
• matando
• la muerte

Voorbeelden van het gebruik van Het moorden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als het politieke moorden zijn, waarom dan Laffite vermoorden.
Si esos crímenes son políticos,¿por qué mataron a Ernest Laffite.

Het moorden moet ophouden!
¡Las matanzas deben parar!

Het moorden zit in ons.
El homicida está en todos nosotros.

Als het moorden niet onmiddellijk stopt, zullen mijn troepen ingrijpen.
Si las matanzas no paran ahora ordenaré que mis tropas intervengan.

Juist voordat het moorden begon.
Justo antes de que los asesinatos comenzaran.

Wel, het moorden stopte toen hij werd gearresteerd.
Bueno, los crímenes cesaron cuando fue arrestado.

Ik begin het moorden leuk te vinden.
Estoy empezando a realmente disfrute de matar.

Het moorden, het bloed, en het waren Minders die het deden.
La matanza, la sangre, y lo hacían los Guardianes.

Het moorden is gewoon een bijproduct.
El homicidio es un producto secundario.

Zolang het moorden doorgaat, moet de weerstand voortduren.
Mientras continúe la matanza, la resistencia debe continuar.

Zolang het moorden doorgaat, mag het verzet niet stoppen.
Mientras continúe la matanza, la resistencia no debe detenerse.

Maar het moorden moet stoppen.
Pero la matanza debe terminarse.

Had je het moorden in Philadelphia kunnen stoppen?
¿Podías haber detenido la matanza en Filadelfia?

Het moorden moet stoppen.
Las matanzas deben detenerse.

Jawel, het moorden werd uitgevonden voor de mens kon denken.
Sí, el asesinato se inventó incluso antes de que el hombre empezase a pensar.

Het moorden wordt gedaan uit jouw naam.
La matanza se está haciendo en tu nombre.

De politiek van het moorden, hè?
La política del asesinato,¿verdad?

Als u het moorden niet stopt, heeft dat gevolgen.
Sr. Bagesora, si no detiene los asesinatos, habrán consecuencias.

Het moorden moet ophouden.
El asesino debe parar.

Het moorden zal stoppen.
El asesinato se detendrá.