HET STAAT OOK - vertaling in Spaans

• también permite
• también está
• también representa
• también es
• también se encuentra
• también significa
• está igualmente

Voorbeelden van het gebruik van Het staat ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het staat ook voor het delen van kalenders
También permite compartir calendarios

Het staat ook voor het idee dat beide partijen bereid zijn om alle ontberingen samen het hoofd te bieden en te overwinnen.
También representa la idea de que ambas partes están preparadas para enfrentar y sobrellevar todas las dificultades juntos.

Het staat ook voor een groot aantal toepassingen in vele momenteel bestaande microwell plaatformaten,
También permite una multitud de aplicaciones a través de muchos formatos actualmente existentes de la placa del microwell,

Het staat ook buiten kijf dat de invoering van een stabiliteitsmechanisme voor de lidstaten die de euro als munt hebben.
También es indiscutible la necesidad de introducir un mecanismo de estabilidad en la zona del euro.

Het staat ook voor een van de hoogste eerbetuigingen die het land aan een persoon kan geven.
También representa uno de los más grandes honores que este país puede otorgarle a una persona.

Het staat ook u om uit te voeren een inzamelpunten door de aankoop van producten of diensten.
También permite realizar un puntos de recogida mediante la compra de productos o servicios.

Zwemmen is niet alleen geweldig, het staat ook op de lijst van de geweldige dingen die dit eiland te bieden heeft.
No es solo que nadar es genial, también se encuentra entre la lista de las cosas increíbles que esta isla tiene para ofrecer.

Het staat ook internationaal bekend,
También es de renombre internacional,

Het staat ook open voor koppels die hun seksualiteit meer met een andere persoon willen verkennen.
También está abierto para parejas que quieren explorar más su sexualidad con otra persona.

Het staat ook gebruikers draadloos een back-up van hun iOS-apparaten naar iCloud in plaats van handmatig te doen met behulp van iTunes.
También permite a los usuarios realizar copias de forma inalámbrica a sus dispositivos iOS a iCloud en lugar de hacerlo de forma manual por lo que usar iTunes.

Maar het staat ook vol met waarschuwingen-
Pero también está lleno de advertencias,

Het staat ook voor nieuwe groei
El verde también significa nuevo crecimiento

Het staat ook voor drie maaltijden per dag, met inbegrip van sandwiches,
También permite tres comidas al día,

Het staat ook vol met prachtige planten
También está repleta de preciosas plantas,

Het staat ook voor een groot aantal toepassingen in vele momenteel bestaande microwell plaatformaten,
También permite una gran variedad de aplicaciones a través de muchos formatos de placa de micropocillos que existen actualmente,

Het is een zeer waardevol deel van de oceaan, maar het staat ook onder extreme druk", zei Hoegh-Guldberg.
Es una parte muy valiosa del océano, pero también está bajo una presión extrema", dijo Hoegh-Guldberg.

Het staat ook mensen die last hebben van allergieën,
También permite que las personas que sufren de alergias,

Het staat ook voor een aantal veel plezier door de scatters,
También permite una gran diversión a través de las dispersiones,

Het staat ook voor een beter inzicht in de biologie van de ziekte van elke patiënt
También permite una mejor comprensión de la biología de la enfermedad de cada paciente

Het staat ook functionalization van nanowires door diverse methodes
También permite el functionalization de los nanowires por diversos métodos tales