HET STELEN VAN - vertaling in Spaans

• robo de
• de robar

Voorbeelden van het gebruik van Het stelen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een man een ebola kreeg na het stelen van een.
un hombre haya contraído ébola después de robar uno.

werden gevangen in de Verenigde Staten het stelen van gevoelige technologie die wordt gebruikt in de productie van artillerie vuurbuizen.”.
fueron capturados en los Estados Unidos el robo de tecnología sensible utilizado en los tubos de fabricación de armas de artillería.".

het manipuleren van zijn munt en het stelen van intellectueel eigendom van de VS
manipular su moneda y el robo de la propiedad intelectual de los EE.UU.

Zizi is in het stelen van een auto alleen geïnteresseerd: de Ford GT40.
sólo está interesado en el robo de un coche, el Ford GT40.

een pak van wilde apen bekend voor het stelen van tassen en zakken van mensen.
un paquete de monos salvajes conocidos por el robo de bolsos y bolsillos de la gente.

werden gevangen in de Verenigde Staten het stelen van gevoelige technologie die wordt gebruikt in de productie van artillerie vuurbuizen.”.
fueron capturados en los Estados Unidos el robo de tecnología sensible utilizado en la fabricación de tubos de armas de fuego de artillería.".

verlaten stranden, het stelen van een glimp van de walvismigratie,
playas desiertas, robos de la migración de ballenas,

Over het stelen van Qi gesproken, sommige mensen zullen bleek uitslaan
Al hablar sobre el robo de qi, algunos palidecen de miedo

U krijgt niet alleen het topkwaliteitsproduct van een merk als Magicshine, maar het stelen van een deal zal ertoe leiden dat u junkmaproducten van fabrieken aan de kant van de weg koopt.
No solo obtendrá el producto de alta calidad de una marca como Magicshine, sino que el robo de una oferta hará que vuelva a pensar en la compra de productos basura de las fábricas de la calle.

Het GAO-rapport merkte ook op dat, “Verschillende inwoners van(Israël) werden gevangen in de Verenigde Staten het stelen van gevoelige technologie die wordt gebruikt in de productie van artillerie vuurbuizen.”.
El informe de la GAO también señaló que"varios ciudadanos israelíes fueron capturados en los Estados Unidos por el robo de tecnología sensible utilizada en los tubos de fabricación en armas de artillería.".

waaronder verzending van spam naar Gmail-gebruikers, het stelen van geld van adverteerders door middel van frauduleuze klikken op advertenties
el envío de spam a los usuarios de Gmail, el robo de dinero a los anunciantes haciendo clic de forma fraudulenta en los anuncios

In ieder geval, het stelen van de verkiezingen in Frankrijk verandert de fundamentele werkelijkheid niet dat Frankrijk failliet is samen met Italië
En cualquier caso, el robo de elecciones en Francia no cambia la realidad fundamental de que Francia está en bancarrota junto con Italia

Naast het stelen van de Nigeriaanse olie
Además de robar el petróleo de Nigeria, de buena gana.">

debet-of credit card gegevens, het stelen van online banking account informatie
tarjeta de crédito los datos, el robo de la banca en línea la información de la cuenta

die kunnen worden gericht op het stelen van uw persoonlijke gegevens,
que puede ser destinado al robo de su información personal,

houdt vol dat het stelen van het thuisland van het Palestijnse volk,
el“Estado judío” e insiste en que el robo de la patria del pueblo palestino,

Hoewel de maximale straffen lijken een beetje hard(bijvoorbeeld het stelen van een Wi-Fi-signaal kan je het land drie jaar in de gevangenis), de autoriteiten waarschijnlijk
A pesar de las penas máximas parecen un poco duro(por ejemplo, el robo de una señal Wi-Fi a la que puede aterrizar tres años de prisión),

waaronder het stelen van de surfplank van de Silver Surfer(de cad!).
incluido el robo de la tabla de surf de Silver Surfer(¡el cad!).

ook het initiëren van criminele activiteiten die kunnen worden gericht op het stelen van gevoelige informatie van u is,
para iniciar actividades delictivas que podría ser destinado al robo de información confidencial de usted,

waarom AdBlock moet sterven Het gaat over ethiek bij het stelen van games Journalistiek: waarom AdBlock moet sterven Een eenvoudige,
por qué AdBlock necesita morir Se trata de la ética en los juegos de robo Periodismo: por qué AdBlock necesita morir Un simple y gratuito complemento del