Voorbeelden van het gebruik van Hijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hijs het latijnzeil.
Izad la Latina.Hijs je overwinningsvlag om God te vieren!
Hijs de zeilen!
Hijs de zeilen, we gaan naar huis.
Icen las velas. Nos vamos a casa.Hijs de vlag.
Hijs de zwarte vlag!
¡Izad la negra!Hijs de vlag.
Izar la bandera.Hijs het zeil!
¡Icen las velas!Hijs het grote zeil!
Hijs de beker op en win het geld!
¡Levanta la Copa y gana dinero en efectivo!Hijs de zeilen!
¡Izad velas!Vooruit, hijs je reet maar op dat podium.
Hijs de marszeilen.
Icen las gavias yjuanetes.Hijs stalen balken onder het plafond- hoe werkt dat?
Levantar vigas de acero debajo del techo,¿cómo funciona eso?Hijs de vlag en verdedig de eer van je familie.
Levanta tus estandartes y defiende el honor de tu familia.Hijs de vlag!
¡Icen la bandera!Hijs de zeilen!
¡Sube las velas!Buig over de stoel en hijs die handdoek op.
De acuerdo, inclínate hacia la silla y levanta la toalla.Hijs de zeilen!
¡Icen la vela principal!Dubbele cabine takel hijs hangend platform.
Elevador de cabina doble que levanta la plataforma suspendida.
