IDEE VAN VANDAAG - vertaling in Spaans

• idea de hoy

Voorbeelden van het gebruik van Idee van vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

houden in dat je om je heen kijkt en het idee van vandaag toepast op alles wat je ziet,
mires a tu alrededor y apliques la idea de hoy a cualquier cosa que veas,

houden in dat je om je heen kijkt en het idee van vandaag toepast op alles wat je ziet,
mires a tu alrededor y apliques la idea de hoy a cualquier cosa que veas,

Het wordt niet verwacht dat je het idee van vandaag zult begrijpen,
No se espera que usted entienda la idea de hoy, pero ella es dada para

De waarde van het idee van vandaag moet herkent worden, in het licht van het feit
El valor de la idea de hoy debe ser reconocido a la luz del hecho de

je je bewust begint te worden van gedachten die duidelijk niet in overeenstemming zijn met het idee van vandaag, of als je niet in staat lijkt te zijn om aan iets te denken,
comienzas a notar la presencia de pensamientos que están en clara oposición a la idea de hoy, o si te resulta imposible pensar en algo, abre los ojos,

Herhaal, bij het beoefenen van het idee van vandaag, het idee eerst voor jezelf
Al practicar con la idea de hoy, repítela primero para tus adentros,

De ideeën van vandaag zijn de projecten van morgen.
Las ideas de hoy son los proyectos de mañana.

ben je gepassioneerd en ben je dol op nautische decoratie, je kunt onze ideeën van vandaag niet missen.
el mar te apasionan y eres amante de la decoración náutica no te puedes perder nuestras ideas de hoy.

Als men begrepen had hoe octrooien toegewezen zouden worden toen de meeste van de ideeën van vandaag werden bedacht,
Si la gente hubiera entendido cómo las patentes se concede cuando la mayoría de las ideas de hoy fueron inventadas,

Als men begrepen had hoe octrooien toegewezen zouden worden toen de meeste van de ideeën van vandaag werden bedacht,
Si la gente hubiera comprendido cómo se asignaban las patentes cuando la mayoría de las ideas de hoy fueron inventadas

Oefen het idee van vandaag in dankbaarheid.
Practica la idea de hoy con gratitud.

Visie steunt op het idee van vandaag.
La visión depende de la idea de hoy.

Het idee van vandaag geldt voor beide evenzeer.
La idea de hoy es aplicable por igual.

Denk aan de betekenis van het idee van vandaag.
Piensa en el significado de la idea de hoy.

Denk aan de betekenis van het idee van vandaag.
Piense en el significado de la idea de hoy.

Het idee van vandaag is kennelijk erg belangrijk!
¡La idea de hoy debe ser muy importante!

Dat is het beste idee van vandaag.
Bueno esa es la mejor idea que escuche en todo el día.

De genezende kracht van het idee van vandaag is onbegrensd.
El poder sanador de la idea de hoy es ilimitado.

Het idee van vandaag moet als volgt worden toegepast.
La idea de hoy debe aplicarse de la siguiente manera.

Het idee van vandaag blijft de kerngedachte waarop verlossing berust.
La idea de hoy sigue siendo el pensamiento central sobre el que descansa la salvación.