IDEEEN - vertaling in Spaans

• idea
• ideas

Voorbeelden van het gebruik van Ideeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat was hij maar hij kreeg ideeen en liep van huis weg
Lo era, pero un día tuvo la idea de huir de la casa

Als u uw ideeen, afbeeldingen of nieuws wilt delen, stuur ze dan naar ons.
Si quieres compartir cualquier idea, fotos o noticias, mándanoslas.

Ik denk dat de enigszins verbijsterende, en tegelijk fascinerende ideeen serieuze aandacht verdienen van iedereen die zich interesseert in de ontwikkeling van de aarde.”.
Yo pienso que esta idea sorprendente, incluso fascinante, merece la atención seria de cualquiera que se preocupe con la teoría del desarrollo de la tierra.".

Ik denk dat iedereen andere ideeen heeft over waarom we daar zijn.
Todos tienen una idea distinta sobre por qué estamos ahí

Gaarne horen wij uw mening over dit project, ideeen of suggesties, en hoe u de verhalen verwacht te gebruiken.
Por favor, cuéntanos tu opinión sobre este proyecto, cualquier idea o sugerencia que tengas y qué uso vas a darle a las historias.

de enigszins verbijsterende, en tegelijk fascinerende ideeen serieuze aandacht verdienen van iedereen die zich interesseert in de ontwikkeling van de aarde.”.
incluso fascinante, idea merece la seria atención de todo aquel que se ocupa de la teoría del desarrollo de la tierra".

ik wil haar geen verkeerde ideeen geven, snap je?
no quiero que tenga una idea equivocada?

In 2007 gingen we nogmaals terug, met de bedoeling onze ideeen te concretiseren en voorbereidingen op te starten.
En 2007 regresamos para concretar la idea y comenzar con tramites y preparativos.

Wish List- Een verzameling ideeen en idealen dat we graag ooit geimplementeerd willen zien.
Wish List- Una colección de ideas que en algún futuro quiseramos ver implementadas.

Allerlei ideeen deden de ronde en de populairste(“meer referendums!”)
Todo tipo de ideas circularon y las más populares(“¡más plesbicitos!”)

Ik vermoed dat je al veel ideeen hebt om nog veel mooiere afbeeldingen te maken dan ik.
Imagino que ahora tienes un montón de ideas para crear imágenes que superarán a las mías.

Het is een spel dat ideeen verkent over vertrouwen,
Es un juego que explora la noción de confianza, traición

Dat is het voornaamste. Asou's ideeen zie je terug in het podium…
Es lo más importante, que las ideas de Asou se reflejen en el escenario

Psychisme is simpelweg ideeen tot je laten komen, die je belangrijk vindt.
La mediumnidad es simplemente dejar venir a ti las ideas que crees que es importante conocer.

Wish List- Een verzameling ideeen en idealen dat we graag ooit geimplementeerd willen zien.
Wish List- Una colección de ideas que en algún futuro quisiéramos ver implementadas(en inglés).

Ideeen zijn noodzakelijk
Las ideas son necesarias,

Een groot aantal ideeen komen van buiten de regering. Van diverse denktanks, zoals 'Het Project voor
Un gran número de ideas viene de afuera del gobierno de varios grupos de asesores,

Enkele van de meest misverstane passages, die als steun voor de populaire ideeen hierover geciteerd worden, worden in de bijbehorende Digressions van deze studie behandeld.
En las digresiones que acompañan a este estudio se consideran algunos de los pasajes más ampliamente mal entendidos que se citan en apoyo de las ideas populares.

De essentie van de investeringen in Forex markt is dichter geworden en omd e conventionele ideeen van investeringen en zelf verplaatst buiten haar grenzen.
La esencia de invertir en el mercado Forex se ha acercado a la idea convencional de inversión e incluso ha ido más allá de sus fronteras.

Dat is moeilijk te zeggen omdat ik al slim was. Ik heb ideeen waarvan ik denk dat ik er nooit op zou komen.
Es difícil decirlo porque ya era bastante inteligente, pero últimamente tuve unas ideas que no creo haber siquiera pensado antes.