Voorbeelden van het gebruik van Ideeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil wat ideeen met je bespreken!
Ich muss ein paar Ideen mit dir besprechen!Ik wil van jou wat ideeen voor een bedrijf genaamd Monarch Wines.
Nou, we hebben wat ideeen rondgespeeld.
Naja, wir haben mit ein paar Ideen gespielt.schrijvers klunzen omdat ze ideeen bedenken.
um auf Ideen zu kommen.Ik heb wat ideeen.
Ich habe ein paar Ideen.Daar komen ideeen vandaan.
Misschien heb wat ideeen.
Vielleicht hast du ein paar Ratschläge.Ik… ik raak uit de ideeen.
Wat zijn je filosofische en politieke ideeen?
Meer dan een paar goede ideeen komen van mij.
Dat heet: Geen eigen ideeen hebben.
Dat heet: Geen eigen ideeen hebben.
Das heißt, keine eigene Meinung zu haben.Dat heet: Geen eigen ideeen hebben.
Keine eigene Meinung haben. Das nennt man.Heb je al ideeen?
Ik barst van de ideeen.
Davon habe ich viele.Als je artsen gaat raadplegen… dan zullen de wildste ideeen gedrukt worden.
Wenn Sie beginnen, weitere Ärzte herbeizuziehen… werden die alle Art Geschwätz drucken.En, heb je al wat ideeen?
Und, hast Du schon ein paar Ideen?Ik heb wat ideeen voor je.
Ich hab ein paar Ideen für dich.De structuur van de administratie van de Commissie wordt aanvankelijk vastgelegd in overeenstemming met de ideeen van voorzitter Hallstein.
Die Struktur des Verwaltungsapparates der Kommission entsprach ursprünglich den Vorstellungen von Kommissionspräsident Hallstein.Het maakt je echter wel deel van de grote meerderheid in de wereld voor wie ideeen als'Turing complete' en 'end-to-end' geen betekenis hebben.
Es macht einen nur zu einem Teil dieser grossen Mehrheit auf 
