Voorbeelden van het gebruik van Iemand anders het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laat iemand anders het maar oplossen.
Que alguien más se preocupe.Laat iemand anders het overnemen.
Permita que alguien lo releve.Alsof iemand anders het heeft gekocht voor hem.
Como si algún otro se la hubiera comprado.We moeten ze vinden voor iemand anders het doet.
Tenemos que encontrarla antes de que alguien lo haga.Hij wil dat iemand anders het voor hem doet.
Quiere alguien hacer por él.Of ze zouden hard genoeg geschreeuwd hebben dat iemand anders het zou doen.
O gritado tan fuerte que alguien lo hubiese hecho.Laat iemand anders het te besturen en pak een bus naar Paihia gebied.
Que alguien más haga la conducción y agarre un bus a Paihia zona.Als u het niet doet, doet iemand anders het.
Si no Laat iemand anders het regelen.
Que alguien más se enfrente con él.Ik wil niet dat iemand anders het verkloot.
No quiero que alguien lo estropee.Heeft iemand anders het daar misschien neergelegd?
¿Ha pensado que alguien pudo ponerlas allí?U kunt uw wachtwoord te wijzigen als iemand anders het heeft.
Quizás desee cambiar su contraseña si alguien lo tiene.Andrea kreeg de resultaten voor iemand anders het zag bij SID.
Andrea consiguió el resultado antes de que nadie lo vea.Als jij hem niet probeert zwart te maken, doet iemand anders het.
Y si tú no estás intentando inculparlo alguien lo está haciendo.Laat iemand anders het zeggen, misschien Irina.
Tot iemand anders het komt regelen.
Hasta que alguien más haga lo correcto.Ik denk dat iemand anders het voor u heeft gedaan.
¿Sabe Totdat iemand anders het liet verdwijnen.
Hasta que alguien la hizo desaparecer.Je zal het moeten vinden voordat iemand anders het doet.
Es posible Hij wilde niet dat iemand anders het wist.
No quería que nadie más lo supiera.
