IK ZAG OOK - vertaling in Spaans

• también vi
• además vi
• también noté

Voorbeelden van het gebruik van Ik zag ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zag ook een zwarte muis!
¡Yo también vi un ratón negro!

Ik zag ook andere ladders in andere delen van de aarde.
Yo también vi otras escaleras en otras partes de la tierra.

Ik zag ook dingen.
Yo también veía cosas.

Ik zag ook mijn armen en ook buikspieren nog veel strakker geworden.
Yo, además, vi mis brazos, así como ABS terminó siendo más tonificado.

Alleen ik zag ook dat de helikopter schoot.
Pero yo también vi disparar al Hind.

Ik zag ook wat je uitspookte met het wisselgeld.
También he visto lo que hace con el cambio.

Maar ik zag ook in mijn spiegelbeeld dat als Abed mij niet had verwond ik nu waarschijnlijk een dokter zou zijn.
Pero también vi en mi reflejo que si Abed no me hubiera herido, ahora, con toda probabilidad, sería un médico

Ik zag ook enorme golven water over de westkust vegen
También vi grandes olas barriendo la costa oeste,

Ik zag ook dat er een neonachtige halo om het hoofd van die figuur was.
También noté que había un halo como de neón alrededor de la cabeza de esta figura.

Ik zag ook enorme golven water over de westkust vegen
También vi enormes olas de agua barriendo la costa oeste

Ik zag ook hoe onmogelijk het is voor claimmedewerkers om elke klant de zorg
También vi cuán imposible es que los empleados de reclamos demuestren

Ik zag ook mijn voorhoofd, de huid was opengescheurd
También vi mi frente en el reflejo, la piel estaba arrancada,

En ik zag ook dat alle kinderen die sterven eer ze de ajaren van verantwoordelijkheid bereikt hebben, bbehouden worden in het celestiale koninkrijk van de hemel.
Y también vi que todos los niños que mueren antes de llegar a la aedad de responsabilidad se bsalvan en el reino de los cielos.

En ik zag ook dat alle kinderen die sterven voordat ze de ajaren van verantwoordelijkheid bereikt hebben, bbehouden worden in het celestiale koninkrijk van de hemel.
Y también vi que todos los niños que mueren antes de llegar a la edad de responsabilidad se salvan en el reino celestial de los cielos.

Ik zag ook dat woord vandaag het laatste stuk van de Blue Ridge Parkway,
También vi la palabra hoy que el último tramo de la Blue Ridge Parkway

Ik zag ook een sterke engel, die luid riep:"Wie is waardig om de zegels te verbreken
También vi a un ángel poderoso que proclamaba a gran voz:"¿Quién es digno de abrir el libro

Ik zag ook dat in de instellingen de Air-dots niet als hoofdtelefoon worden herkend
También vi que en los ajustes los puntos de aire no se reconocen

Ik zag ook enorme golven water over de westkust vegen
También vi grandes olas barriendo la costa oeste

Maar ik zag ook mensen het bonnetje geven
Pero también vi gente dando un recibo

Ik zag ook een bord dat verklaart dat door uw bouwwerk uw auto misschien niet 90 minuten aankomt!
También vi una señal indicando que debido a las obras de construcción su coche no puede llegar por 90 minutos!