IN DE BESTE VORM - vertaling in Spaans

• en la mejor forma
• en óptima forma

Voorbeelden van het gebruik van In de beste vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

geeft Hardcore Elite je lichaam de tools die het nodig heeft om die koppige kilo's te laten vallen en je in de beste vorm van je leven te krijgen!
Hardcore Elite le da a su cuerpo las herramientas que necesita para caer esas libras obstinadas y estar en la mejor forma de su vida!

een verblijf in de beste vorm.
mantenerse en la mejor forma.

ze is altijd enthousiast over het doen van dingen die ervoor zorgen dat haar huis in de beste vorm.
ella siempre está interesado en hacer las cosas que mantener su casa en la mejor forma.

Elke gewichtheffer die in de beste vorm ooit wil zijn moet dit boek
Cualquier atleta que quiera estar en su mejor forma necesita leer este libro

In de beste vorm van godsdienstvrijheid mogen vrouwen zelf bepalen wat ze geloven,
El mejor tipo de libertad religiosa permite a las mujeres determinar sus propias creencias,

die een zwembad bevat(met directe toegang vanaf de bovenste verdieping van het huis)- en het is in de beste vorm.
que contiene una piscina(con acceso directo desde el piso superior de la casa)- y está en mejor forma.

verdrietig en niet in de beste vorm.
triste y no en la mejor forma.

A schoen boom houdt een schoen in de goede vorm zodat het juist uitdroogt,
A horma tiene un zapato en forma adecuada por lo que se seca correctamente y mantiene la piel

Schwarzkopf Silhouette Hairspray Super Hold om het haar lang in de goede vorm te houden.
Schwarzkopf Silhouette Hairspray Super Hold para mantener el cabello largo en la forma correcta.

Lady Professional Plastic Boot brancards A schoen boom houdt een schoen in de goede vorm zodat het juist uitdroogt,
Señora profesional plástico arranque camillas A horma tiene un zapato en forma adecuada por lo que se seca correctamente y mantiene la piel

We gebruiken alleen grondstoffen van de hoogste kwaliteit in de beste vormen beschikbaar in onze producten, zodat consumenten kunnen genieten
Utilizamos solo las materias primas de la más alta calidad en las mejores formas disponibles en nuestros productos,

Ik was in de beste vorm van mijn leven.
Estaba en la mejor forma de mi vida.

Ik ben in de beste vorm van mijn leven.'.
Estoy en la mejor forma de mi vida”.

D-Bal heeft mij in de beste vorm van mijn leven.
D-Bal me tiene en la mejor forma de mi vida.

Ze zijn niet in de beste vorm voor een rebellie.
No están en la mejor forma para rebelarse.

Hij is niet in de beste vorm die hij ooit was.
Él no está en la mejor forma que haya tenido.

Stap in de beste vorm van je lichaam met onze app.
Estar en la mejor forma de su cuerpo con nuestra aplicación.

Maar ik ben in de beste vorm van iedereen in de 1930s.
Pero si estoy en la mejor forma que se puede estar en los 1930's.

Wil je in de beste vorm komen en fit worden?
¿Quieres ponerte en forma y ponerte en forma?.

Ik ben in de beste vorm van mijn leven, Vince.
Estoy en el mejor estado físico de mi vida, Vince.