IN DE RUIMTE - vertaling in Spaans

• en el espacio
• espacial
• en el área
• en el cuarto
• en órbita
• en la sala
• en la habitación
• en la zona
• espaciales
• en los espacios
• en las zonas
• en las áreas

Voorbeelden van het gebruik van In de ruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wie wordt de eerste in de ruimte?
¿Quién será el primero en ir al espacio?

Personalisatie voor Pixerstick Sticker Raketten in de ruimte naadloos patroon.
Personalizacion para Vinilo Pixerstick Cohetes en el patrón sin fisuras de espacio.

Dus er zijn enorme onzichtbare vormstructuren die magnetisme produceert in de ruimte.
Por lo tanto, hay enormes estructuras invisibles formadas por el magnetismo en el Universo.

Raadpleeg de aanbevelingen betreffende andere producten die in de ruimte aanwezig zijn.
Consulte las recomendaciones acerca de los demás productos presentes en el lugar.

Ik voel me zo… klein in de ruimte.
Me siento… pequeño en el Universo.

Win bevooroordeeld stereotypen helpen juiste keuze van beide kleuren in de ruimte.
Win sesgada estereotipos contribuyen con la selección correcta de los dos colores dentro de la habitación.

Met een nieuwe NASA-app kan je selfies nemen in de ruimte.
Con esta app de la NASA podrás tomarte selfies desde el espacio.

Beatlemania” verovert zijn de eerste woorden die in de ruimte werden gesproken.
La“beatlemanía” recorre las primeras palabras que se dijeron desde el espacio.

De Fermi blijft tot ongeveer 2015 gegevens in de ruimte verzamelen.
El Telescopio Fermi continuará reuniendo evidencias desde el espacio profundo hasta cerca del año 2015.

Accuraat verticaal uitlijnen, horizontaal in de volledige ruimte.
Alineación vertical exacta en toda la habitación respecto a la horizontal.

Hoe ver kunnen we reizen in de ruimte?
¿Qué tan lejos podremos viajar en el universo?

Zo wil ze de eerste professionele zangeres worden die in de ruimte zingt.
Quiere ser la 1ra cantante profesional en cantar desde el espacio.

Het is een eenvoudige en sobere omgeving in de ruimte.
Es un espacio sencillo y austero en medio natural.

Een pure geometrie die zich aanpast aan elke vorm en dimensie in de ruimte.
Geometría pura que se adapta a cualquier forma y tamaño de espacio.

De rest kan een stapelbed nemen in de gemeenschappelijke ruimte.
El resto puede tomar una litera en el salón comunitario.

Andere kenmerken van dit hotel zijn gratis wifi en een televisie in de gemeenschappelijke ruimte.
Encontrarás también conexión a Internet wifi gratis y televisor en zonas comunes.

Toonaangevende vragen zijn: Hoe komen ruimtevaartuigen in de ruimte?
Las preguntas principales serán:¿Cómo las naves espaciales llegan al espacio?

Diesel-voertuigen- Euro-uitstootnorm 2 of 3 voor interventies in de openbare ruimte;
Vehículos-diésel- normas de emisión europeas 2 o 3 para intervenciones en lugares públicos;

BepiColombo maakt eerste foto in de ruimte.
Y BepiColombo nos ha enviado su primera imagen desde el espacio.

Hoe zit het met andere regio's in de ruimte?
¿Qué pasa con otras regiones del espacio?