IN DE VOLLEDIGE VERSIE - vertaling in Spaans

• en la versión completa
• en la versión íntegra

Voorbeelden van het gebruik van In de volledige versie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

voorbeelden die zijn opgenomen in de volledige versie van Math Ref.
ejemplos que se incluyen en la versión completa de Math Ref.

die ook aanwezig zijn in de volledige versie is.
que también está presente en la versión completa.

deze optie beschikbaar in de volledige versie zal zijn.
esta opción estará disponible en la versión completa.

In de volledige versie, zijn deze voedingsmiddelen nader aangegeven in de strijd tegen de balans,
En la versión integral, estos alimentos son aún más indicados en la lucha contra la balanza,

Welcome Version bevat niet alle functies en locaties die in de volledige versie van de game beschikbaar zijn,
Versión de bienvenida las funciones y escenarios presentan limitaciones, en comparación con la versión completa del juego,

de soundtrack,"> eerst als een bewerking op de openingstrack die werd gespeeld tijdens de eerste scène van de film, en in de volledige versie als de afsluiter van het album.
en la"> banda sonora dos veces, primero en una versión editada que se reprodujo en la secuencia de apertura de la película y luego en su versión completa.

Eigenlijk is de demo-versie die beschikbaar is op onze website heeft alle mogelijkheden van herstel scannen die beschikbaar zijn in de volledige versie software, behalve het opslaan van de herstelde bestanden en mappen.
En realidad, la versión demo que está disponible en nuestro sitio web tiene todas las capacidades de escaneo de recuperación que están disponibles en versión completa del software, excepto la de guardar los archivos y carpetas recuperados.

Om deze reden is het downloaden van 4-takt benzinemotor is de moeite waard in de volledige versie en nog veel meer, want het is een hulpmiddel voor algemeen vormend onderwijs gratis,
Por esta razón, la descarga del motor de gasolina de 4 tiempos de la pena en la versión completa y mucho más, ya que es una herramienta para la educación general de forma gratuita,

uw sleutelcode zal onmiddellijk de beperkte versie ontgrendelen en zet hem in de volledig functionele versie.
su clave inmediatamente desbloquear la versión limitada y convertirlo en la versión completa funcional.

In de volledige versie.
En la versión completa de esto.

In de volledige versie.
En la versión completa.

Dit is echter allen in de volledige versie.
Sin embargo, esto solo está disponible en la versión completa.

Document in de volledige versie van Word openen.
Abrir un documento en la versión completa de Word.

De plug-in is al inbegrepen in de volledige versie.
Este complemento ya está incluido en la versión completa.

Deze functie is alleen beschikbaar in de volledige versie.
Esta función solo está disponible en la versión completa.

Een werkmap openen in de volledige versie van OneNote.
Abrir un documento en la versión completa de Word.

Een presentatie openen in de volledige versie van PowerPoint.
Abrir un documento en la versión completa de Word.

(Alleen beschikbaar in de volledige versie van de software).
(Disponible solamente en la versión completa del software).

(Alleen beschikbaar in de volledige versie van File Uneraser).
(Disponible solamente en la versión completa del archivo Uneraser De).

In de volledige versie bevat dit hoofdstuk vier andere onderwerpen.
En la versión completa, este capítulo contiene otro tópico.