IN ER - vertaling in Spaans

• en allí
• se
• había
• existe
• hay
• en hay
• ahí

Voorbeelden van het gebruik van In er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zie niet in waarom er iets zou ontbreken aan al wat wij nodig hebben vanmorgen.
Yo no sé por qué habría algo que faltara esta mañana de todo lo que necesitamos.

De verwachting is dat in 2030 er meer dan 900 miljoen mensen over de hele wereld diabetes zullen hebben
Se prevee que para el 2030 habrá más de 900 millones de personas en todo el mundo con diabetes

De games lijken altijd minstens twee of drie functies in er bestaat in beide Bonus Kenmerken,
Los juegos siempre parecen tener al menos dos o tres características de ahí, que consiste en Bono Características,

In elk geval, alles in er is absoluut interessant contrast met de meeste kaart gevechten.
En todo caso, todo allí es absolutamente interesante contraste con la mayoría de las peleas de tarjetas.

De bloesems zijn in er verschillende kleuren,
Las flores aparecen en colores diferentes,

Er is een werkstation in er om uw laptop aan te sluiten op
Hay una estación de trabajo allí para conectar su ordenador portátil a

In Er ist wieder da, beschrijft hij een bange Hitler, die zich zorgen maakt
En Er ist wieder da describe un Hitler asustado,

doe mee de bergen in er nogal meditatie.
unirse a las montañas de allí a la meditación.

bovendien zal er duidelijkheid zijn om te gaan door de moeilijkste missies in er.
además habrá una aclaración para ir por las misiones más difíciles allí.

tevreden met gewoon eten in er voor de hele vakantie.
feliz de sólo comer allí durante las vacaciones.

het was zo druk en warm in er!!
fue camino lleno de gente y caliente de allí!!

we iets bijzonders hebben sloop in er voor u.
hemos colamos algo especial allí para usted.

je zou graag een lange tijd door te brengen in er(die we toch niet hadden willen).
no para que te gustaría pasar mucho tiempo allí(que no teníamos la intención de todos modos).

wordt geserveerd in er ook, maar hij zegt
obtiene servido en allí también, pero él dice

De in dit persbericht beschreven activiteiten houden zware risico's in er kan niet worden gegarandeerd dat de doelen van The We Company, ARK
Las actividades descritas en este comunicado de prensa conllevan un alto grado de riesgo y no se puede asegurar el cumplimiento de los objetivos de The We Company

Het was echt dicht bij Radda in Chianti dat we gemakkelijk kon lopen in en er was een geweldig restaurant aan het einde van de weg genaamd Le Vin Osteria die was perfect
Fue muy cerca de Radda in Chianti que podíamos caminar con facilidad y había un restaurante fabuloso al final de la calle se llama Le Vin Osteria que era perfecto

Ik heb er vertrouwen in omdat er, als je de ontwikkeling die we de laatste tijd hebben vastgesteld van op een zekere afstand bekijkt,
Me muestro confiado porque, cuando se mira con cierto distanciamiento la evolución que hemos podido constatar estos últimos tiempos,

type je su -c'yum update mijn-pakket' Type het wachtwoord voor het root account in als er om gevraagd wordt.
escriba su-c'yum update mi-paquete'. Ingrese la contraseña de usuario root cuando se le pida.

ik zou van de voorzitter graag een duidelijk statement willen horen in hoeverre er voor deze bijeenkomsten agenda' s worden opgesteld.
me gustaría pedirle al Presidente que se manifestase claramente sobre si existen órdenes del día previos a estas reuniones.

Het is een open gebied met weinig blokken in er, dus je kansen op naar de basis van de tegenstander te bereiken
Es un área abierta con pocas cuadras de allí, por lo que sus posibilidades de llegar a la base del oponente