IN HET MENU - vertaling in Spaans

• en el menú
• en el menu
• en los menús

Voorbeelden van het gebruik van In het menu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En is er nog hersenen of gezond verstand in het menu aanwezig die je kan bestellen?
¿Existe algun cerebro en el menu o alguien con sentido comun que se pueda pedir?

De fysieke regels zijn niet in het menu of afgebeeld op grotere schaal kaarten,
Las regulaciones físicos no se incluyen en los menús, o asignan en los mapas de mayor escala,

Selecteer de groep in het menu links en download muziek in*. xm,*.
Seleccione el grupo en el menu de la izquierda y descargue la música en formato*. xm, *.

Maak een keuze uit de talen in het menu hierboven(verscheidene dialecten kunnen worden gevonden in de inleidingen van de desbetreffende talen).
Por favor, eliga un idioma en el menu a la izquierda(varios dialectos encontranse en las introducciones de las principales variedades lingüísticas).

Het enige dat u hoeft te doen is in het menu de gewenste Shinas route selecteren, het aantal passagiers invoeren
Todo lo que necesita hacer es seleccionar su ruta preferida a Orán en los menús, el número de pasajeros

Wanneer het spel start, kun je informatie vinden in het menu Help.
Una vez que la partida esta en curso puede encontrar valiosa información en el menu Ayuda.

Het enige dat u hoeft te doen is in het menu de gewenste Langdale route selecteren, het aantal passagiers invoeren
Todo lo que necesita hacer es seleccionar su ruta preferida a la Isla Tropica en los menús, el número de pasajeros

ziet u hem op het dashboard en in het Menu.
lo verá en el tablero y en el menu.

andere informatie vinden in het menu van de meeste van onze games op je console.
más información en los menús de la mayoría de los juegos de tu consola.

Het enige dat u hoeft te doen is in het menu de gewenste Palermo route selecteren, het aantal passagiers invoeren
Todo lo que necesita hacer es seleccionar su ruta preferida a Palermo en los menús, el número de pasajeros

De pagina niet in het menu tonen- De pagina is niet zichtbaar in het menu, maar is wel gepubliceerd.
No mostrar en los menús: la página no es visible en los menús, pero seguirá publicada.

meestal te vinden in het menu Help, Tools of Bewerken.
las cuales suelen encontrarse en los menús de ayuda, herramientas o edición.

Ga naar uw persoonlijke omgeving en kies de optie ‘Klantenservice‘ in het bovenste menu, en rapporteer vervolgens uw specifieke probleem.
Por favor, acceda a su área personal y seleccione luego la opción“Servicio al cliente” del menú superior; seguidamente, infórmenos de su problema específico.

De optie is te vinden in het menu" Meer acties" in de linkerbovenhoek(gemarkeerd met 3 stippen).
La opción se puede encontrar dentro del menú" Más acciones" en la esquina superior izquierda(marcado por 3 puntos).

Deze toetsen werken tevens als navigatie in het menu en bij het bekijken van de foto's.
Estos botones sirven también para navegar por el menú, y brindar ayuda cuando se está revisando las fotografías.

Vergeet niet uit te checken in het menu van de vijand, als het aan u volgens het niveau van je personage,
No te olvides de revisar el menú del enemigo,

Klik op “Bericht” in het linker menu en selecteert u alle SMS-berichten die u wilt verwijderen.
Haga clic en“Mensaje” desde el menú de la izquierda y seleccionar todos los mensajes de texto que desea eliminar.

Tik in het menu"Andere routines" op de cirkel met het+ -symbool in de rechter benedenhoek om een nieuwe routine aan te maken.
Dentro del menú"Otras rutinas", toca el círculo con el símbolo+ en la parte inferior esquina derecha para crear una nueva rutina.

Kies Chinees(traditioneel)(bèta) in het menu Taal op de pagina Gegevens van Kindle e-book.
Seleccione chino(tradicional)(beta) desde el menú Idioma de la página de detalles del eBook Kindle.

Waarom verticale taakbalken niet kan hebben in het menu Start de bottom-links(of rechts).
¿Por qué las barras de tareas verticales no pueden tener el menú de inicio de la parte inferior izquierda(o derecha).