HET MENU BESTAND - vertaling in Spaans

• menú archivo
• el menú archivo
• el menz archivo

Voorbeelden van het gebruik van Het menu bestand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Template verlenging door de"Opslaan als sjabloon" optie in het menu Bestand van de Apple Pages 4.1 toepassing.
Template extensión por la opción"Guardar como plantilla" en el menú Archivo de la aplicación de Apple Pages 4.1.

Klik op Options, open het menu Bestand en klik op Exporteren.
Haga clic en Opciones y, a continuación, haga clic en Exportar en el menú Archivo.

Klik op"Bestand toevoegen" of het menu Bestand om video- en audiobestanden te laden
Haga clic en"Agregar archivo" o en el menú Archivo para cargar archivos de video

Open het menu Bestand, klik op Exporteren, typ DeletedKey01
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0 En el menú Archivo, haga clic en Exportar,

De Backstage bevat dezelfde basisopdrachten als het menu Bestand in eerdere versies van Microsoft Project voor het openen, opslaan
Backstage contiene los mismos comandos básicos disponibles en el menú Archivo de las versiones anteriores de Microsoft Project para abrir,

Wijs identiteitenin het menu bestand in Outlook Express
En el menú Archivo de Outlook Express, seleccione Identidades

Het tabblad Bestand vervangt de Microsoft Office-knop en het menu Bestand dat in eerdere versies van Microsoft Office werd gebruikt.
La ficha Archivo reemplaza el Botón de Microsoft Office y en el menú archivo utilizado en versiones anteriores de Microsoft Office.

selecteer afdrukken in het menu bestand of klik op het printer pictogram boven het opgegeven document.
seleccione Imprimir en el menú de archivo o haga clic en el icono de impresora sobre el documento especificado.

Wijs in het menu Bestand van Outlook Nieuw aan
En Outlook, en el menú archivo, elija nuevo

Klik op openenin het menu bestand, zoek het AVI-bestand dat u wilt afspelen
En el menú archivo, haga clic en Abrir,

Ga in iMovie naar het menu Bestand en kies Importeren& gt;
En iMovie, ve al menú de Archivos, escoge Importar>

Berichten in" postvak uit" worden alleen verzonden wanneer u het menu Bestand Berichten verzenden kiest.
Los mensajes que estén en la cola sólo se enviarán si selecciona Archivo Enviar mensajes en la cola.

De tab Bestand in Microsoft Office 2010 vervangt de Microsoft Office-knop en het menu Bestand dat in eerdere versies van Microsoft Office is gebruikt.
La ficha Archivo en Microsoft Office 2010 reemplaza el Botón de Microsoft Office y usados en versiones anteriores de Microsoft Office del menú archivo.

Ga naar het menu bestand en vervolgens selecteer gegevens Utilities
vaya al menú Archivo, a continuación, seleccione los servicios de datos

Ga naar het menu bestand, selecteer vervolgens gegevens hulp programma's,
vaya al menú Archivo, a continuación, seleccione los servicios de datos

de opdracht verzenden aan het menu bestand toegevoegd als gebruikers het formulier invullen.
un comando Enviar al menú archivo cuando los usuarios rellenan el formulario.

Als u lege pagina's wilt afdrukken, klikt u op pagina-instelling in het menu bestand, klikt u op het tabblad weer gave
Para imprimir páginas en blanco, haga clic en Configurar página en el menú archivo, haga clic en la pestaña vista

gebruik opdrachten uit het menu Bestand.
utilice los comandos del menz Archivo.

De Backstage substitutie vervangt het traditionele menu Bestand in alle Office 2010 toepassingen en is een gecentraliseerd,
La sustitución Backstage reemplaza el menú Archivo tradicional en toda la oficina 2010 aplicaciones

Selecteer in het menu Bestand op Opslaan als, typ"hosts" in het vak Bestandsnaam(zoals in de volgende afbeelding)
En el menú Archivo, seleccione o haga clic en Guardar como, escriba"hosts" en el