HET MENU - vertaling in Spaans

• menú
• menús

Voorbeelden van het gebruik van Het menu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kies het vraagtype in het menu dat verschijnt.
En el menú que aparece, elija el tipo de pregunta.

Ik weet waar het menu is.
Sé dónde está el libro de menús.

Voor autom. bracketing in het menu.
(Juego de horquillado auto.) en el menú de.

Klik vervolgens op het telefoon icoon in de linkerhoek van het menu.
Haga clic en el icono en la esquina izquierda de la interfaz.

Wat wilden jullie me vertellen, behalve het menu?
¿Para qué me llamaron además de las delicias del menú?

De verbeterde installeerder bevindt zich onder het menu Extensies.
El instalador mejorado puede encontrarse dentro del menú superior de la adminiatración llamado'Extensiones'.

Hier over honden lezen het menu.
Aquí sobre el menú de perros leer.

dat is het menu.
eso es lo que viene con el menú.

Zie Forum verbonden onder de"Carrire" in het menu aan de linkerkant.
Ver Foros afiliadas bajo el"Carrera" en el men de la izquierda.

De werkbalken kunnen worden ingesteld in het menu Instellingen Werkbalken instellen.
El juego de herramientas se configura en la opción Preferencias Configurar barras de herramientas… del menú.

Ik moet met Stan even het menu van morgen bespreken.
Debo hablar con Stan sobre el menú de mañana.

Sommige Android-telefoons verbergen functies en aanpassingsopties achter het ene menu na het andere.
Algunos teléfonos Android esconden características y opciones de personalización detrás de un menú tras otro.

Het kan even duren voor je gewend bent aan het menu.
Puede llevar algún tiempo acostumbrarse a esta interfaz.

Je bent nog in het menu.
Aún estás en Navegación.

Het verschil wordt duidelijk weergegeven in het unieke menu.
La diferencia está, obviamente, retratada en su interfaz única.

Er stond niet veel voor haar op het menu, dus heb ik.
No Había gran cosa en el menú que pudiera comer, así que..

Wereld Consumenten Rechtendag 2016- Antibiotica Uit het Menu!
Día mundial de los derechos del consumidor 2016:¡Antibióticos fuera del menú!

Je klikt naar het menu.
Cliqueas sobre el menú.

Waarom zou u nu niet beginnen via het menu aan de linkerzijde.
Puede empezar ahora mismo con el menú que aparece a la izquierda.

Bestel je nog altijd het halve menu?
¿Todavía sigues pidiendo la mitad del menú?