HET MENU IS - vertaling in Spaans

• el menú es
• el menú está
• la interfaz es
• la carta es
• el menú fue
• el menú ha

Voorbeelden van het gebruik van Het menu is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het menu is hetzelfde als de vorige
El menú es el mismo que los anteriores

Het menu is ontworpen voor ontbijt
El menú está diseñado para desayunar

Het ontbijt is inbegrepen, maar het menu is beperkt, met voornamelijk Aziatische gerechten(geen pannenkoeken).
El desayuno está incluido, pero el menú es limitado, con comida principalmente de estilo asiático(no panqueques).

Het menu is op zich overzichtelijk opgezet,
El menú está bien organizado,

Het menu is gebruiksvriendelijk en maakt het makkelijk
La interfaz es fácil de usar,

Het menu is moderne visie op de Aziatische
El menú es contemporánea de Asia

Het menu is leuk en eenvoudig
La interfaz es limpia y simple,

Het menu is gevarieerd en biedt originele hapjes,
La carta es variada y ofrece aperitivos originales,

Het menu is volledig geïntegreerd
El menú está totalmente integrado,

Het menu is zo intuïtief
El menú es tan intuitivo que,

Het menu is overigens ingrijpend gewijzigd
El menú ha cambiado considerablemente

Het menu is vrij eenvoudig
La interfaz es bastante simple

De eenvoudige en moderne stijl van het menu is een eerbetoon aan de meeste granada van een traditioneel receptenboek;
El estilo sencillo y moderno de la carta es un homenaje a lo más granado de un recetario tradicional;

Het menu is geïnspireerd door de Dalmatische
El menú está inspirado en las cocinas de Dalmacia

Het menu is vrij beperkt
El menú es bastante limitado

Het menu is ontworpen door Divers
El menú fue diseñado por Divers

Het menu is mooi en schoon met eenvoudige opties die gemakkelijk kunnen worden begrepen door zelfs beginners.
La interfaz es agradable y limpia con opciones simples que pueden ser fácilmente comprendidas incluso por los usuarios más novatos.

Het menu is sterk afgenomen
El menú ha disminuido considerablemente

gekozen vanwege hun oorsprong, perfect gemarmerde bakvis met uitzonderlijke zelfgemaakte taarten, het hele menu is hier, versheid en plezier.
pescado al horno perfectamente marmolado con pasteles caseros excepcionales, todo el menú está aquí, frescura y placer.

Het menu is uitgebreid en goed gestructureerd,
El menú es amplio y bien estructurado,