IN UW STAD - vertaling in Spaans

• en tu ciudad
• en su pueblo

Voorbeelden van het gebruik van In uw stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het doel is om de algemene gezondheid in uw stad nu en voor toekomstige generaties te transformeren.
El objetivo es transformar la salud general de su ciudad ahora y para las futuras generaciones.

Ik kwam gisteren voor de eerste keer in uw stad, het zou mijn tweede keer zijn om te spreken.
Yo entré ayer a su ciudad por primera vez, será la segunda vez que hablo aquí en Nuevo México.

tarieven van het parkeren in uw stad aan te geven.
las tarifas de los aparcamientos de su ciudad.

Cz is de enige echte virtuele gemeenschap van Catanzaro gewijd alleen voor gebruikers in uw stad en staat.
Cz es la única verdadera comunidad virtual de Catanzaro dedicada solo a los usuarios de su ciudad y estado.

interactieve videovergaderingen terwijl u deelcursussen bijwoont in uw stad.
asiste a clases en persona con el grupo de su ciudad.

mogelijk in de winkel in uw stad.
en la tienda de su ciudad.

dan kunt u een aantal model van deze vinden op een groot aantal winkels in uw stad.
en busca de la mejor computadora portátil, usted puede encontrar algún modelo de estos en muchas tiendas de tu ciudad.

unieke plaatsen met een minnaar in uw stad.
lugares singulares con una amante de su ciudad.

is het belangrijk om te weten hoe de wetten in uw stad van toepassing zijn.
seas conocedor de las leyes que se aplican al respecto en tu lugar de residencia.

Heel populair spel waar je een rustige dag van de visserij zal besteden aan het meer in uw stad.
Juego bastante popular donde vas a pasar un tranquilo día de pesca en el lago de tu ciudad.

Het zal u helpen de meest bekende escort te worden in uw stad, land of zelfs wereldwijd.
Le ayudará a convertirse en la escort más conocida de su ciudad, país o incluso de todo el mundo.

efficiënt verlichtingsplan dat specifiek aansluit bij de behoeften van de iconische gebouwen in uw stad.
dirigido a cubrir las necesidades concretas de las estructuras emblemáticas de tu ciudad.

een goede plek om te dineren in uw stad.
un buen lugar para cenar en tu localidad.

ontwikkelingen en gebeurtenissen in uw stad, ongeacht waar je bent.
eventos que ocurran en tu municipio, independientemente de donde te encuentres.

Een vertegenwoordiger van ons bedrijf vindt u alle de gedetailleerde informatie over het geneesmiddel en de leveringsvoorwaarden in uw stad.
Un representante de nuestra empresa se puede encontrar toda la información detallada acerca de la medicina y las condiciones de entrega de su ciudad.

er zijn een heleboel opties beschikbaar zijn in de homo-gebieden in uw stad.
existe una gran cantidad de opciones disponibles en las zonas gays de tu ciudad.

voor dit moet je actief verschillende plaatsen te bezoeken in uw stad.
para esto usted necesita para visitar activamente en diferentes lugares de tu ciudad.

in uw huis en in uw stad, wat u omringt.
tu hogar y tu ciudad, lo que te rodea.

een goede plek om te dineren in uw stad.
un buen lugar para cenar en su localidad.

de zoekopdracht 'pizza' kan resultaten opleveren voor pizzeria's in uw stad.
una película próximamente en tu país o que aparezcan pizzerías de tu ciudad si buscas la palabra"pizza".