IS ANNA - vertaling in Spaans

• es anna
• anna está
• es ana

Voorbeelden van het gebruik van Is anna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo is Anna niet.
Anna no es así.

De enige die hij niet heeft is Anna dood.
La única que no tiene es la de Anna muerta.

Dit hier is Anna Hazare. Anna Hazare is misschien de meest vooruitstrevende digitale activist ter wereld.
Este es Anna Hazare, Anna Hazare bien puede ser el activista digital más vanguardista del mundo actual.

De priester is Anna, een alleenstaande moeder tot wie Jan Thomas zich behoorlijk aangetrokken voelt.
La sacerdotisa es Anna, madre soltera y por quien Thomas pronto se siente atraído.

haar geloof in anderen als enige wapens, is Anna vastberaden om zowel haar koninkrijk
su perseverancia y su fe en los demás, Anna está determinada a salvar tanto a su reino

Oudste dochter, haar naam is Anna, de naam van de jongere zus -eë is Alice.
La hija mayor, su nombre es Anna, nombre de la hermana menor-eë es Alice.

Hij werkt al 30 jaar bij het vredes proces. Dit is Anna Cohen, zijn dochter.
Se trabaja en el proceso de paz durante 30 years. This es Anna Cohen, su hija.

Een van de namen om op te letten in snowboarden is Anna Gasser.
Uno de los nombres a tener en cuenta en el mundo del snowboarding es Anna Gasser.

De priester is Anna, een alleenstaande moeder tot wie Jan Thomas zich behoorlijk aangetrokken voelt.
El sacerdote resulta ser Anna, una madre soltera y por quien Jan Thomas pronto se siente atraído.

Doorheen het grootste deel van de film is Anna het enige personage dat haar geloof uit dat Elsa geen monster is..
A lo largo de la mayor parte de la película, Anna fue también la única persona en tener fe en que Elsa no era ningún monstruo.

Anders dan haar oudere zus, is Anna erg excentriek,
Diferente a su hermana mayor Elsa, Anna es muy excentrica,

Anders dan haar oudere zus, is Anna erg excentriek,
A diferencia de su hermana mayor, Elsa, Anna es muy excéntrica,

Volgens traditie, hebben de zussen de familie uitgenodigd voor een Paasbijeenkomst. Deze keer is Anna verantwoordelijk voor… Facebook Twitter.
Cumpliendo la tradición, las hermanas invitan a la familia a la celebración de Pascua, y Anna es… Facebook Twitter.

Als hij speelt voor Polina en verliest is Anna gek als ze hem terugneemt.
Si él hace una jugada por Polina y pierde… Anna sería una idiota si lo aceptara de vuelta.

Volgens traditie, hebben de zussen de familie uitgenodigd voor een Paasbijeenkomst. Deze keer is Anna verantwoordelijk voor de creatieve activiteit van de dag.
Cumpliendo la tradición, las hermanas invitan a la familia a la celebración de Pascua, y Anna es la encargada de realizar una actividad creativa en este día.

Maar nu is Anna verdwenen… en ben ik helemaal alleen,
Pero Anna se fue y estoy aquí solo,

dan zou je kunnen zeggen,'Mijn naam is Anna Smith en ik ben een 36-jarige moeder van twee dochters.'.
puedes escribir lo siguiente:“Mi nombre es Anna Smith, tengo 36 años y soy madre de dos niñas”.

haar geloof in anderen als enige wapens, is Anna vastberaden om zowel haar koninkrijk als haar familie te redden.
una actitud de nunca rendirse y su fe en los demás, Anna está decidida a salvar tanto su reino como a su familia.

Sinds haar geboorte is Anna in isolatie grootgebracht door een man die ze alleen als Daddy kent,
Desde su nacimiento, Anna ha sido criada aisladamente por un hombre al que conoce solo

Uit Zwitserland is Anna Lodigiani de wereld ingetrokken om vervolgens naar Sicilië te gaan,
Desde Suiza, Anna Lodigiani se mudó al mundo para luego dirigirse a Sicilia,