IS DAT ALLES WAT - vertaling in Spaans

• eso es todo lo que

Voorbeelden van het gebruik van Is dat alles wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dat alles wat je nodig hebt, Matt?
¿Es eso todo lo que necesitas, Matt?

Is dat alles wat er is?.
¿Es eso todo lo que hay?

Is dat alles wat je hebt knul?
¿Es eso todo lo que tienes, muchachito?

Is dat alles wat je van me wil?
¿Es eso todo lo que quieres de mí?

Is dat alles wat u weet?
¿Es eso todo lo que saben de ella?

Zonder liefde, is dat alles wat ik ben..
Sin amor, ese es todo lo que soy..

En is dat alles wat je verwacht?
¿Y es eso todo lo que esperas?

Is dat alles wat hij kan?
¿Eso es todo de lo que es capaz el tracio?

Desondanks is dat alles wat ik wil!
Aunque es lo único que quiero!

Hoi, Maggie!" Is dat alles wat je te zeggen hebt?
Hi, Maggie!" Es todo lo que tienes que decir?

Is dat alles wat de idioot te zeggen heeft?
¿Eso es todo lo que ese genio idiota tiene que decir?

Is dat alles wat er geveild gaat worden?
¿Esas son todas las cosas que están siendo rematadas?

In deze wereld is dat alles wat je nodig hebt, gewoon één ander persoon.
En este mundo eso es todo cuanto necesitas, solamente otra persona.

Ja, soms is dat alles wat een man heeft.
Sí, a veces es lo único que tiene un tipo.

Is dat alles wat je mij verschuldigd bent?.
Es lo único que me debes? Una explicación?

Sinds mijn vierde is dat alles wat ik wilde.
Desde que tenía cuatro años, es todo lo que he querido hacer.

Soms is dat alles wat je nog rest, schreeuwen.
A veces, es lo único que te queda. Gritar.

Behalve de dagelijkse telling, is dat alles wat er is..
A parte del recuento diario, es lo único que hay.

Is dat alles wat er is overgebleven?
¿Esto es todo lo que queda?

Als je pech hebt, is dat alles wat je hebt.
A la hora de la verdad, son todo lo que tienes.