IS DAT WAT JE DENKT - vertaling in Spaans

• es eso lo que crees
• es eso lo que piensas
• eso es lo que cree

Voorbeelden van het gebruik van Is dat wat je denkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dat wat je denkt dat we hier doen?
¿Eso es lo que crees que hacemos aquí?

Is dat wat je denkt gebeurde?
¿Eso es lo que crees que ha pasado?

Is dat wat je denkt, dokter?
¿Eso es lo que piensa, doctor?

Is dat wat je denkt, dat ik iets kan betekenen?
¿Eso es lo que piensas?¿Que tengo mucho a favor?

Is dat wat je denkt dit is?.
¿Eso es lo que crees que es?"?

Is dat wat je denkt dat je aan het doen bent?.
¿Eso es lo que crees que haces aquí?

Is dat wat je denkt?
¿Es lo que piensan?

Is dat wat je denkt?
¿Eso es lo que has estado pensando?

Lang genoeg, is dat wat je denkt?
Lo suficiente,¿qué es lo que estás pensando?

Is dat wat je denkt?
¿Es eso lo que tú piensas?

Is dat wat je denkt?
¿Es esa su teoría?

Is dat wat je denkt.
No es lo que piensas.¿Bien?

Is dat wat je denkt dat je deed?
¿Es lo que crees que has hecho?

Is dat wat je denkt?
¿Es lo que crees?

Is dat wat je denkt dat er is gebeurd, Crichton?
¿Es lo que crees que sucederá, Crichton?

Is dat wat je denkt te doen bij mij? Hoe kun je dat vragen?
¿Es eso lo que estás pensando hacerme tú a mí?

Is dat wat je denkt?
Fue lo que pensaste?

Is dat wat je denkt?
¿Eso era lo que estabas pensando?

Is dat wat je denkt?
¿Eso es lo que parece?

Mr Callen, is dat wat je denkt?
Sr. Callen,¿es eso lo que usted piensa?