IS GEZEGEND MET - vertaling in Spaans

• ha sido bendecida con
• está bendecido con
• está bendecida con
• ha sido bendecido con
• es bendecido con
• está adornada con
• hemos sido bendecidos con

Voorbeelden van het gebruik van Is gezegend met in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is gezegend met het vermogen om duidelijke beslissingen te nemen
Él está bendecido con la capacidad de tomar decisiones claras

Thailand is gezegend met prachtige eilanden in alle maten
Tailandia ha sido bendecida con hermosas islas de todos los tamaños

Het is een land dat is gezegend met opmerkelijke schoonheid
Es un país que es bendecido con notable belleza

Bekend als de stad van Fine Towers San Gimignano is gezegend met prachtige architectuur,
Conocida como la Ciudad de Bellas Torres San Gimignano está adornada con una hermosa arquitectura,

Het land is gezegend met olie en gas wat ervoor zorgt
El país ha sido bendecido con petróleo y gas, lo que garantiza

De centrale kust van Vietnam is gezegend met veel stranden, maar het strand van Quy Nhon is een van de beste.
La costa central de Vietnam está bendecida con muchas playas, pero Quy Nhon Beach es una de las mejores.

Engeland, en is gezegend met 's werelds sterkste gegevensbescherming en softwareregelgeving.
Inglaterra, y ha sido bendecida con algunas de las normas de protección de datos y software más sólidas del mundo.

Panama is gezegend met prachtige eilanden,
Panamá ha sido bendecido con hermosas islas,

Dit gebied is gezegend met een prachtig uitzicht op de bergen,
Esta área está bendecida con hermosas vistas a la montaña,

De stad is gezegend met smalle geplaveide straatjes
La ciudad está adornada con calles empedradas

Niet iedereen is gezegend met de mogelijkheid van het vieren van hun ouders of grootouders verjaardag.
No todo el mundo es bendecido con la oportunidad de celebrar el cumpleaños de sus padres o abuelos.

Deze uitstekende plek is gezegend met aantrekkelijke natuurlijke schoonheid die elk hart kan winnen.
Este excelente lugar está bendecido con una atractiva belleza natural que puede ganar cualquier corazón.

Californië is gezegend met een heerlijk klimaat en de geografie maakt het een ideale plek om vele variëteiten van wijndruiven te groeien.
California está bendecida con un clima y geografía maravilloso que hace de éste un lugar ideal para crecer muchas variedades de uvas de vino.

Jullie prachtige wereld is gezegend met de aanwezigheid van zo veel Wezens van Licht, dat zij er nog meer Licht naar toe brengen.
Su hermoso mundo ha sido bendecido con la presencia de muchos seres de luz, que traerán más luz a éste.

We weten dat niet iedereen is gezegend met Google Fiber,
Sabemos que no todo el mundo es bendecido con Google Fiber,

Slave Island is gezegend met een levendige atmosfeer,
Isla de los Esclavos está bendecido con un entorno animado,

Interieur De villa is gezegend met nieuwe badkamers
Interior La Villa está adornada con nuevos baños

ligt aan de westelijke oever van Falmouth en is gezegend met warme zeewateren die uit Buzzards Bay komen vanuit zuidelijke klimaten.
se encuentra en la costa occidental de Falmouth y está bendecida con cálidas aguas marinas que llegan a Buzzards Bay desde climas sureños.

Israël is gezegend met technologische hoogstandjes
Israel ha sido bendecido con alta tecnología,

chique wijk van de stad Salvador en is gezegend met de beste locatie.
barrio de clase alta de la ciudad de Salvador y es bendecido con la mejor ubicación.