IS JONGER DAN - vertaling in Spaans

• son menores
• tiene menos
• es más joven que
• es menor
• tienen menos

Voorbeelden van het gebruik van Is jonger dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is jonger dan jij!
¡Él es más joven que tú!

Edward is jonger dan Robert.
Eduardo es más joven que Roberto.

En 70% van het oppervlak van de vulkaan is jonger dan 600 jaar.
De la superficie del volcán es más joven que 600 años.

Ze is jonger dan u en komt uit een goede familie.
Me parece que debe ser más joven que usted. De buena familia.

Jouw vriend is jonger dan de mijne!
¡Tu novio es menor que el mío!

Ella is jonger dan de rest van ons, maar net zo dapper.
Ella es más pequeña que el resto de nosotros, pero es igual de valiente.

Mijn auto is jonger dan 5 jaar.
Mi vehículo es de menos de 5 años.

Ze is niet jonger dan ik. Ze is niet slanker dan ik.
Si no es más jóven que yo.

Ella is jonger dan de rest van ons, maar net zo dapper.
Ella es más joven que el resto de nosotros, mas igualmente valiente.

Belachelijk, hij is jonger dan wij.
Esto no tiene sentido. Él es menor que nosotros.

Hij is jonger dan ik.
El es menor que yo.

Ella is jonger dan de rest van ons, maar net zo dapper.
Es mas joven que nosotros, pero tan valiente como cualquiera.

Ella is jonger dan de rest van ons, maar net zo dapper.
Ella es más joven que el resto de nosotros, pero igual.

Mijn moeder is jonger dan jij. 35.
Mi mamá es más joven. Tiene 35.

Procent is kinderen en een derde daarvan is jonger dan vijf jaar.
El 45 por ciento son niños y un tercio de ellos son menores de cinco años.

Van de nieuwe rokers elk jaar is jonger dan 18 en het merendeel daarvan zijn jonge vrouwen die vooral zogenaamde lichte sigaretten roken.
El 80% de los nuevos fumadores al año son menores de 18 años y en su gran mayoría son mujeres jóvenes que fuman sobre todo cigarrillos denominados light.

De meerderheid van de gebruikers is jonger dan 30 en er zijn meer mannelijke
La mayoría de los usuarios son menores de 30 años,

Van de werknemers in deze sector is jonger dan 24 jaar, gemiddeld is dat 9%;
El 15% de los empleados en el sector tiene menos de 24 años, frente a una media del 9%;

Procent is jonger dan 34 jaar en 43 procent is jonger dan 14.
El 80% son menores de 34 años, mientras que el 43% está por debajo de los 14 años.

Van de bevolking is jonger dan 15 jaar, 13,7% is ouder
El 19,3% de la población tiene menos de 15 años; el 13,7%,