IS STERKER DAN - vertaling in Spaans

• es más fuerte que
• es más poderoso que
• es más resistente que
• está más fuerte que
• es más potente que
• es mayor que
• es mejor que
• es más poderosa que
• son más fuertes que
• es más grande que
• es más sólido que

Voorbeelden van het gebruik van Is sterker dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De marxistische kritiek is sterker dan allen en alle apparaten.
La crítica marxista es mas fuerte que cualquier aparato.

Het gevoel in mij is sterker dan ik kan verdragen.
El sentimiento en mí es más fuerte, de lo que puedo soportar.

Die is sterker dan we verwachtten.
Es más fuerte de lo que habíamos previsto.

Mijn liefde is sterker dan de kolossale hoeveelheid explosies.
Mi amor es mucho más fuerte que la gran mayoría de las expliones.

Die jongen is sterker dan je denkt.
Ese niño es más fuerte de lo que crees.

De band van de ploeg is sterker dan de onzin die jij vertelt.
Nuestra hermandad es más fuerte que cualquier tontería que intentas meternos.

Ze is sterker dan je denkt.
Ella es más fuerte de lo que piensas.

Hij is sterker dan de meeste mensen.
Pero más duro que la mayoría.

Mijn woord is sterker dan een perkament.
Mi palabra vale más que cualquier pergamino.

En wat is sterker dan een leeuw?
¿Y qué cosa hay más fuerte que el león?

Je geloof is sterker dan je denkt.
Tu fe es más fuerte de lo que crees.

Alice is sterker dan jullie denken.
Alice es más fuerte de lo que piensan.

Jouw band met S.H.I.E.L.D. is sterker dan je toegeeft.
Tus lazos con S.H.I.E.L.D. son más fuertes de lo que admites.

Mijn geloofwaardigheid hier is sterker dan het jouwe ooit geweest is..
Mi credibilidad aquí es más segura de lo que la suya ha sido siempre.

Hun connectie is sterker dan ik dacht.
Su conexión es más fuerte de lo que pensaba.

Deze westerse vrouw is sterker dan je denkt!
La mujeres del Oeste son más fuertes de lo que piensas!

De lichte Transmissie is Sterker dan Normale Halogeenbol.
La transmisión ligera es mucho más fuerte del bulbo de halógeno normal.

Deze kleine meid is sterker dan ze lijkt.
Esta niña es más dura de lo que parece.

De tweede ophaalbrug is sterker dan de eerste.
El segundo puente levadizo es mucho más fuerte que el primero.

Ronnie is sterker dan je denkt.
Ronnie es más fuerte de lo que crees.