IS NUTTELOOS - vertaling in Spaans

• es inútil
• no sirve para nada
• es inservible
• es inutil
• es útil
• es fútil
• es inutilizable
• son inútiles
• será inútil
• es en vano

Voorbeelden van het gebruik van Is nutteloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je absorptie-steen is nutteloos.
Tu Piedra de Absorción sería inútil.

Petkov's kluisje is nutteloos zonder de files.
La caja de Petkov no sirve sin los archivos.

Jouw schuld is nutteloos voor mij.
Tu deuda no me sirve.

En een bekentenis onder dwang is nutteloos… zoals jij dat voor mij bent..
Y una confesión hecha bajo coacción no sirve, al igual que tú.

Hij is nutteloos voor ons.
No nos sirve.

Software is nutteloos zonder hardware.
El software no sirve sin el hardware.

Verzet is nutteloos!
Resistirse es inútil!

Technologie is nutteloos zonder de juiste mensen.
La tecnología no es útil sin las personas adecuadas.

Het is nutteloos.
Es bastante inútil.

Dit vechten is nutteloos!
¡Todo esta lucha es innecesaria!

Neurale spray is nutteloos en dat weet je.
El spray neural no sirve. Y lo sabes.

Lewicki is nutteloos, Natalie is weg.
Lewicki es un inútil, Natalie ya no está.

En is nutteloos tegen de ochtend!
E inútil por la mañana!

Je vader is nutteloos.
Tu padre es un inútil.

De nieuwe ober is nutteloos.
El nuevo mesero es un inútil.

Deze hier is nutteloos.
Ésta es una inútil.

Deze automonteur is nutteloos.
Este mecánico es un inútil.

En Waverly is nutteloos.
Y Waverly es una inútil.

Dat groepje met maillots en capes is nutteloos tegen duistere magie.
El equipo de capas y mallas, inútiles contra la magia negra.

Geen ene kennis is nutteloos;
Ningún conocimiento resulta superfluo;