INÚTILES - vertaling in Nederlands

nutteloos
inútil
inservible
inútilmente
vano
innecesario
sin sentido
fútil
ocioso
inutil
no sirve de nada
waardeloos
inútil
sin valor
mierda
horrible
basura
porquería
asco
inservible
despreciable
mal
zinloos
inútil
sin sentido
absurdo
fútil
vano
insensata
inútilmente
insustancial
sinsentido
no sirve para nada
onnodige
innecesario
innecesariamente
huelga
indebidamente
inútil
inútilmente
tiene
no hace falta
indebida
sobra
onbruikbaar
inutilizable
inútil
inservible
inoperable
inusable
inutilizar
de la neutralización
vergeefse
en vano
inútil
inútilmente
vanamente
infructuosamente
sin éxito
vruchteloze
inútil
infructuoso
ineficaz
estéril
vanas
infructuosamente
sin éxito
infructífera
hopeloos
sin esperanza
inútil
irremediablemente
desesperadamente
imposible
desesperanzador
sin remedio
perdidamente
desesperante
locamente
overbodige
superfluo
innecesario
redundante
obsoleto
inútil
prescindible
supérfluas
elimina la necesidad
elimina
onnuttig
inútiles
onbehulpzaam
doelloze
futiel

Voorbeelden van het gebruik van Inútiles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sus esfuerzos para demostrar su inocencia son inútiles.
Haar pogingen om haar onschuld te bewijzen zijn vruchteloos.
Concentración y conservación de los desechos radiactivos inútiles.
Concentratie en opslag van onbruikbare radioactieve afval.
También puede solicitarse la supresión de relaciones que se consideren inapropiadas o inútiles.
Ook kunt u om verwijdering vragen van de relaties die u onjuist of overbodig vindt.
Puede incluir datos críticos para la empresa, así como datos ROT inútiles.
Dit kunnen zowel bedrijfskritische data als onbruikbare ROT data zijn.
cargas parciales y consumos inútiles.
gedeeltelijke ladingen en onnodig verbruik voorkomen.
Sus acciones son inútiles.
Uw acties zijn vergeefs.'.
En nuestra calidad de fósiles, nos burlábamos de estas maravillas inútiles.
Als in de aarde begravenen lachten wij wat met die nuttelooze wonderen.
Pero sí hay cosas útiles y cosas inútiles.
Nu zijn er nuttige dingen en onnuttige dingen.
los partidarios de Bernie son unos inútiles e ignorantes residentes en sótanos.
Bernie's aanhang onwetende en hopeloze kelderbewoners zijn.".
Las oraciones del penitente fariseo no fueron inútiles.
De gebeden van de boetvaardige Farizeeër waren niet vergeefs.
La mayoría de los clientes desperdician dinero en productos inútiles y caros.
De meeste klanten verspillen geld aan nutteloze en te dure producten.
Máquinas inútiles".
Zinloze machines.
Tipo: gránulos plásticos inútiles que hacen la máquina.
Type: afval plastic korrels die machine maken.
Los subsidios que solían ser inútiles se reducen radicalmente hasta en un 75%.
Subsidies die vroeger verspillend waren, worden radicaal verlaagd met maximaal 75%.
Las 31 cosas más inútiles de todos los tiempos.
De 31 meest zinloze dingen aller tijden.
(Risas)(Aplausos) Todos somos inútiles.
(Gelach)(Applaus) We zijn allemaal niets.
Les estoy hablando a 25 inútiles en Tustin.
Ik praat tegen 25 nietsnutten in Tustin.
Es porque nos sentimos inútiles.
We voelen ons machteloos.
Las demás armas serán inútiles.
Alle wapens zijn machteloos.
Eso es mejor que lo que estos inútiles han hecho.
Dat is beter dan wat die sukkels hebben bedacht.
Uitslagen: 2245, Tijd: 0.1119

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands