IS RECENT - vertaling in Spaans

• es reciente
• ha sido recientemente
• es recién

Voorbeelden van het gebruik van Is recent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In Peru is recent de bouw van nieuwe mega dammen op verschillende meren aangekondigd.
En Perú, ha sido recientemente anunciado la construcción de varias mega presas en distintos lagos, una de ellas en el Marañón,

Het huis is recent en goed onderhouden tuin
La casa es reciente y jardín bien cuidado

Het resort is recent gebouwd uit milieuvriendelijke materialen, met behoud van de afrikaanse stijl
Ha sido recientemente construido usando materiales que respetan el medio ambiente,

Het gebouw is recent en heeft een prachtige ingang met marmeren wanden
El edificio es reciente y tiene una bonita entrada con paredes

De Galactische Codex is recent bij de SSP facties in ons zonnestelsel geïntroduceerd
El Códice Galáctico ha sido recientemente publicado en las facciones de SSP en nuestro Sistema Solar

met een oppervlakte van 43 m2, is recent.
con una superficie de 43 m2, es reciente.

Het appartement is recent gerenoveerd(2008), alle leidingen zijn volgens de normen,
El apartamento ha sido recientemente renovado,(2008) todas sus instalaciones están en regla,

Minoxidil is aangetoond dat het beste werkt bij mensen onder de 40 die is haaruitval is recent.
El minoxidil se ha demostrado que funciona mejor en personas menores de 40 años que es la pérdida del cabello es reciente.

Dit hotel biedt uitzicht op de Saronische Golf en is recent gerenoveerd in charmante stijl.
Este hotel da al golfo Sarónico y ha sido recientemente renovado con un estilo encantador.

Deze mode om in de hoofdstad van het"Koninkrijk" het carnaval te vervroegen is recent, maar heeft al heel wat aanhangers.
Esta moda de anticipar el carnaval en la capital del"Reyno" es reciente pero cuenta ya con muchos seguidores.

Boven Water is geschikt voor twee personen en is recent helemaal opgeknapt.
Above Water(Encima de Agua) es adecuado para una o dos personas y ha sido recientemente reformado.

De MI9 TWRP is recent, maar als ze zijn gekoppeld, betekent dit dat het voldoende moet zijn om de ROM te flashen.
El MI9 TWRP es reciente, pero si lo han vinculado significa que debería ser suficiente para flashear la ROM.

De bouw is recent, met behulp van goede kwaliteit materialen,
La construcción es reciente, utilizando materiales de buena calidad,

Deze informatie is recent ook ontdekt door geleerden met behulp van verfijnde methodes
Tal información recientemente ha sido constatada por los científicos con la ayuda de métodos minuciosos

Uw project is recent maar hoeveel professionals nemen vandaag deel aan"The Vape Zero Waste"?
Su proyecto está actualizado, pero hoy,¿cuántos profesionales están involucrados en"The Vape Zero Waste"?

Verder is recent gebleken dat de variabiliteit van planten
Además, estudios recientes han mostrado que la variabilidad en las plantas

De Monte Alto is een typische boerderij in Alentejo, wiens huis is recent omgetoverd tot een landelijke
Monte Alto es una granja típica del Alentejo cuya casa fue recientemente convertida en un alojamiento rural

Uw presentator is bekend van Son of the Beach en hij is recent weggestemd bij Dancing with the Stars.
Aquí está su anfitrión para esta noche lo conocen del programa Hijo de la Playa y fue recientemente estafado en un.

De vierde boot met pootgoed(oogst 2019) is recent op weg gegaan naar Cuba.
El cuarto barco con semillas de papa(cosecha 2019) recientemente se fue a Cuba.

De tussenkomst van de Italiaanse Vereniging van Pediatrie is recent na het voorstel van de 5-sterren beweging over de opschorting van de vaccinatieplicht voor de ontwikkelingsleeftijd in Lombardije;
La intervención de la Sociedad Italiana de Pediatría es reciente tras la propuesta de la Movimiento de 5 estrellas sobre la suspensión de la obligación de vacunación para la edad de desarrollo en Lombardía;