IS RISKANT - vertaling in Spaans

• es arriesgado
• es riesgoso
• es peligroso
• es un riesgo
• es arriesgada
• es riesgosa
• es peligrosa
• es complicado

Voorbeelden van het gebruik van Is riskant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar Trumps handelsbeleid is riskant.
Pero la política comercial de Trump es peligrosa.

Dat is riskant, want beschavingen kunnen niet afzonderlijk worden opgebouwd.
Esto es peligroso, porque la civilización no se puede construir por separado.

Elke operatie is riskant. De patiënt wilde het zelf.
La cirugía es riesgosa y la paciente la eligió.

Bankieren is riskant, net als iedere andere onderneming.
La banca, como todas las empresas, es arriesgada.

Handelen in drugs is riskant, en er staan hoge straffen op.
Traficar con drogas es peligroso. Y resultan en largas sentencias en prisión.

(Gelach) Wat is riskant?
(Risas)¿Qué otra cosa es arriesgada?

We hebben C4. Dat is riskant spul.
Tenemos C-4, pero ponerlos en el lugar será arriesgado.

De strijd aangaan met een menselijke tegenstander is riskant.
Enfrentarse a un rival humano puede ser peligroso.

Handelen in CFD's is riskant.
Las operaciones sobre CFD son riesgosas.

Een stimulatiemiddel is riskant.
Un estimulante sería arriesgado.

Schrijven op een stenotab is riskant.
Escribir en una tableta sería un riesgo.

Laten wij onszelf toch geen rad voor ogen draaien: elk blind onderzoek is riskant.
Y-no nos engañemos- toda investigación hecha a ciegas será arriesgada.

Dat is te riskant.
Hemos arriesgado demasiado para traerlo de vuelta.

Dit is riskant, vooral als je kinderen hebt op sociale media.
Esto representa un riesgo, especialmente cuando tienes niños en las redes sociales.

Het is riskant wat Macallan doet.
Lo que hace Macallan es muy arriesgado.

Dat is riskant, een kerkhof opbouwen bij een populair meer.
Eso es muy arriesgado, enterrar a alguien en un lago tan visitado.

Dat is riskant in de buurt van Zoey.
Eso es muy arriesgado estando cerca de Zoey.

Het al is riskant genoeg.
Ya estoy arriesgando el pellejo.

Aanmelden bij dergelijke online entiteiten is riskant omdat CobraCFD geen bescherming belooft.
Registrarse con tales entidades en línea es arriesgado ya que CobraCFD no promete ninguna protección.

Jezus, alles is riskant vanaf nu!
¡Jesús, Kevin! Todos son riesgos a partir de ahora!