IS SCHONER - vertaling in Spaans

• es más limpio
• está más limpia
• es más limpia
• está más limpio
• es más bello

Voorbeelden van het gebruik van Is schoner in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het is door het voedsel wat ie binnen krijgt… dat is schoner natuurlijk, daardoor zijn zijn gedachten ook stukken schoner..
que ingiere él… es más limpia, por tanto el proceso de pensar es más limpio..

het water gebruiken is schoner en gezond.
así que el agua es más limpias y sanas.

Dit soort brandhout is schoner te hanteren dan naaldhout
Este tipo de leña es limpiador de manipular que la madera blanda

je geld is schoner dan de browser geschiedenis van een non.
tu dinero va a estar más limpio que el historial de navegación de una monja.

dit apartament is schoner, rustiger en comfortabeler dan hotels.
este apartamento es más limpio, más tranquilo y más cómodo que los hoteles.

Het perfecte product om de remmen van de fiets schoon te maken is schoner WD40 Motor rem.
El producto perfecto para limpiar los frenos de la moto es el limpiador WD40 Motorbike para frenos.

Dit spook dat voor je uitloopt, mijn broeder, is schoner dan jij;
Ese fantasma que lante de ti, hermano, es más hermoso que tú;

ik zou aanraden om naar een ander strand ongeveer 1 km ten zuiden genaamd Pepe's Beach want het is schoner en heeft meer voorzieningen.
yo recomendaría ir a otra playa de aproximadamente 1 km al sur llamada la playa de Pepe, ya que es más limpio y tiene más instalaciones.

misschien wel tijdens het regenseizoen wanneer de lucht is schoner.
tal vez durante la temporada de lluvias, cuando el aire es más limpio.

fruit uit de jungle en is schoner, terwijl hun stedelijke tegenhangers voedt zich met organisch afval
vegetales de la selva y es más limpia, mientras que su contraparte urbana se alimenta de basura orgánica

de uitgestoten lucht is schoner en veiliger.
el aire expulsado es más limpio y más seguro.

zal je het gevoel dat de hoofdhuid is schoner en zeker beter dan voorheen.
el cuero cabelludo es más limpio y sin duda mejor que antes.

en de koelkast is schoner dan in mijn huis: op elk gewenst moment!
y la nevera es más limpio que en mi casa: en cualquier momento!

Zelfs Apachen zijn schoner dan jij.
Hasta los apaches son más limpios que Ud.

De notering had kunnen zijn schoner, gemaaid gras etc.
La lista podría haber estado más limpia, más hierba cortada,etc.

Lucht en water zijn schoner dan ooit.
Aire y agua más limpios que nunca.

Honden zijn schoner dan mannen met baarden.
Los perros son más limpios que los hombres barbudos.

De plek was schoner dan het tafelservies van de gouverneur.
El lugar estaba más limpio que la casa del Gobernador.

de toiletten zijn schoner.
los asientos están más limpios.

De nieuwe Euro 6-dieselmotoren zijn schoner dan ooit, vanwege de toegepaste Euro 6-normen.
Los nuevos vehículos diésel Euro 6 son más limpios que nunca gracias a las normas Euro.