Voorbeelden van het gebruik van Is wederzijds in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een vriendschap is wederzijds en tweerichtingsverkeer tussen twee gebruikers.
La amistad es mutua, es una relación de dos vias entre dos usuarios.Het is wederzijds, jongens!
Ella quería! Era consensual, chicos!Het gevoel is wederzijds.
El sentimiento es mútuo.Respect is wederzijds en daarom is het belangrijk dat u respectvol naar al uw collega-gebruikers.
El respeto es mutuo y por lo tanto De hulp is wederzijds, als wees en ouderen worden verenigd door het feit
La ayuda es recíproca, en cuanto huérfanos y ancianos Raad eens? Het gevoel is wederzijds. We houden ook van HubSpot!
¿Adivina qué? El sentimiento es mutuo.¡También nos encanta HubSpot!En wanneer het gevoel is wederzijds, het is belangrijk
Y cuando el sentimiento es mutuo, de fanclub is wederzijds.
la admiración es mutua.Dat gevoel is wederzijds. Waarom zei je Miss Adinolfi dat je flauwviel van een paniekaanval?
Bueno, el sentimiento es mutuo.¿Por qué le dijiste a la señotita Adinolfi que te desmallaste por culpa de un ataque de pánico?dus deze intergenerationele betrokkenheid is wederzijds.
por lo que este compromiso intergeneracional es recíproco.Dat en' ik haat die vent.' Maar dat gevoel is wederzijds, dus.
Esas y"odio a ese tipo". Entonces el sentimiento es mutuo, así que.Dre valt als een blok voor zijn klasgenote Mei Ying- en het gevoel is wederzijds- maar de culturele verschillen maken hun vriendschap onmogelijk.
Dre se encuentra interesado inmediatamente por su companera de clase Mei Ying- y el sentimiento es mutuo- pero diferencias culturales hacen tal amistad imposible.bevestig je steeds anders dat deze liefde is wederzijds.
confirmar cada vez más que este amor es mutuo.Als je op Penelope doelt: wat er tussen die twee ook speelt… het is wederzijds. En het is een geweldig stel.
Si estás hablando de Penélope, te voy a decir que todo lo que esté pasando allí, es mutuo y que ook eerlijkheid, want zonder eerlijkheid is wederzijds vertrouwen onmogelijk.
también necesitamos la honestidad sin la que la confianza mutua es imposible.ik naar je bruiloft kwam om jou nog een keer te zien want het gevoel is wederzijds, en ik hoop nu dat je een goeie kusser bent. .
a tu boda porque quería volver a verte porque el sentimiento es mutuo, y más te vale que beses bien.Ik heb de indruk dat wij met de eerste de actie is wederzijds(beide zijn goed qua er is qua één onderwerp),
Tengo la impresión de qua con el primero que la acción es recíproca(ambos het gevoel is wederzijds.
que sepas que el sentimiento es mutuo.Lar het middel is wederzijds complementair(de hybride zal speciaal ontworpen worden gebaseerd op de individuele consumptie
El recurso del lar es mutuamente complementario(el híbrido especialmente een fantastisch lieveheersbeestje hem in het vizier krijgt. En het gevoel is wederzijds.
una fabulosa mariquita llama su atención- el sentimiento es mutuo.
