WEDERZIJDS - vertaling in Spaans

mutuo
wederzijds
voor elkaar
onderling
gemeenschappelijk
wederkerig
mutual
gezamenlijk
mutuamente
wederzijds
onderling
met elkaar
recíproco
wederzijds
wederkerig
reciproke
reciprocal
onderlinge
voor elkaar
reciproque
wederkerigheid
antiterrorismewetgeving
común
gemeenschappelijk
gebruikelijk
algemeen
vaak
common
normaal
veel voorkomende
voorkomende
gewone
gezamenlijke
recíprocamente
wederzijds
omgekeerd
met elkaar
onderling
wederkerig
interactie aangaan
mútuo
wederzijds
recíproca
wederzijds
wederkerig
reciproke
reciprocal
onderlinge
voor elkaar
reciproque
wederkerigheid
antiterrorismewetgeving
mutua
wederzijds
voor elkaar
onderling
gemeenschappelijk
wederkerig
mutual
gezamenlijk
mutuos
wederzijds
voor elkaar
onderling
gemeenschappelijk
wederkerig
mutual
gezamenlijk
mutuas
wederzijds
voor elkaar
onderling
gemeenschappelijk
wederkerig
mutual
gezamenlijk
recíprocos
wederzijds
wederkerig
reciproke
reciprocal
onderlinge
voor elkaar
reciproque
wederkerigheid
antiterrorismewetgeving
recíprocas
wederzijds
wederkerig
reciproke
reciprocal
onderlinge
voor elkaar
reciproque
wederkerigheid
antiterrorismewetgeving
comunes
gemeenschappelijk
gebruikelijk
algemeen
vaak
common
normaal
veel voorkomende
voorkomende
gewone
gezamenlijke

Voorbeelden van het gebruik van Wederzijds in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dit gebeurt niet zonder wederzijds respect.
Simplemente no puede ocurrir sin el respeto mutual.
Haar liefde is niet wederzijds.
Está enamorada, pero no es correspondida.
Ze heeft het nooit geweten en het was nooit wederzijds.
Ella nunca lo supo y nunca me correspondió.
Is de liefde wederzijds?
¿Dónde está el amor, McNulty?
volksgezondheid, wederzijds, aanvullend.
salud pública, mutual, complementario.
En als ik het goed begrijp was de seks eerst wederzijds?
Tal como yo lo entiendo, el sexo al principio fue consentido.
Ethiek en macht kunnen wederzijds versterkend zijn.
La ética y el poder pueden reforzarse mutuamente.
En wat als de verliefdheid niet wederzijds is?
¿Cómo que no hay intros?
De seks die we hadden was wederzijds.
El sexo que tuvimos fue consensual.
het was wederzijds.
fue consentido.
maar zegt dat het wederzijds was.
dice que fue consensual.
De methoden die u kiest, hoeven niet als wederzijds exclusief te worden beschouwd.
Los métodos que elija no tienen que considerarse mutuamente excluyentes.
Dus het was allemaal wederzijds.
Así que todo fue consensual.
Dit was allemaal wederzijds.
Todo fue consentido.
Ik probeer altijd een omgeving van wederzijds vertrouwen te creëren.
Siempre he tratado de crear una ambiente de confianza entre ambos.
Onze liefde is wederzijds.
Mi amor es correspondido.
Internationale economische samenwerking, gegrondvest op het beginsel van wederzijds voordeel.
Cooperacion economica internacional basada en el principio del beneIicio reciproco.
Is het wederzijds?
¿Eso es compartido?
Wederzijds respect tussen twee oude vrienden,
Respeto mútuo entre dos viejos amigos,
het is niet wederzijds, dus begin maar.
no es mútuo, así que adelante.
Uitslagen: 4252, Tijd: 0.0911

Wederzijds in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans