Voorbeelden van het gebruik van Ja , dat ben ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oh ja, dat ben ik.
Oh sí, soy yo.Ja, dat ben ik.
Sí, estoy preparada.Ja, dat ben ik maar.
Sí, soy yo. Pero.Ja, dat ben ik, maar…?
Sí, soy yo.¿Por qué?Van wie ik lessen Engelse Romantische literatuur kreeg, en ja, dat ben ik.
De la cual tomé literatura romántica inglesa" sí, soy yo.Ja, dat ben ik, meneer.
Sí, yo soy, señor.Ja, dat ben ik, maar ik heb het nu even nogal druk.
Sí, fui yo pero estoy un poco ocupado en estos momentos.Ja, dat ben ik.
Sí, yo soy.Ja, dat ben ik.
Sí, yo soy Ronald.¡Soy sexy, sí, lo soy!Ja, dat ben ik. Wie ben jij?
Sí, ese soy yo.¿Quién Ja, dat ben ik.
Sí, soy Kim Suni.Ja, dat ben ik.
Sí, ese sería yo.Ja, dat ben ik, Chili.
Sí, esa soy yo, Chili.Ja, dat ben ik.
Sí, lo tengo.Ja, dat ben ik. Ja? .
Sí, es cierto?Ja, dat ben ik. Dat heb ik nooit ontkend.
Sí, es cierto, jamás lo he negado.Ja, dat ben ik. Wat wil je?
Sip, soy ese tío.¿Qué quiere?Ja, dat ben ik.
Sí, ese soy yo.Ja, dat ben ik.
Sí, esa… esa soy yo.
