JAAGT - vertaling in Spaans

• persigue
• caza
• está cazando
• busca
• va a cazar
• cacerías
• cazas
• persiguiendo
• perseguirá
• persigues

Voorbeelden van het gebruik van Jaagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zeker als je op demonen jaagt.
Especialmente- cuando persigues demonios.

De Maffia jaagt op mij?
No ves que me están cazando los mafiosos?

De SS jaagt nu al op Joodse kinderen die in tehuizen zijn verstopt.
Ahora las SS persiguen a niños judíos que la gente esconde en orfanatos.

waar niemand op ons jaagt.
queremos una vida donde nadie nos persiga.

Je wilt iemand bellen die op je jaagt?
¿Quieres llamar a una de las muchas personas que te buscan?

Alsof je op een spook jaagt.
Es como perseguir fantasmas.

Drink ectoplasma om te zetten in een echte ghost en jaagt op de nep-fantomen.
Beber ectoplasma para convertirse en un fantasma real y perseguir a los fantasmas falsos.

Wanneer een reporter stopt op vrouwen jaagt, is hij oud.
El periodista que deja de perseguir a las mujeres, es viejo;

Wat heb je aan 'n kat die niet op muizen jaagt?
¿De qué sirve un gato que no puede perseguir a un ratón?

Omdat je op robotmoordenaars jaagt.
Perseguir robots asesinos te ha puesto así.

En ieder agentschap in de wereld jaagt op hem.
Y todas las agencias policiales del mundo lo buscan.

Net zoals Apollo jaagt ze met zilveren pijlen.
Al igual que Apolo ella caza con flechas de plata.

Je jaagt op varkens voor de kost?
¿Usted dispara a cerdos para ganarse la vida?

De Spanjaard jaagt op zijn twaalfde titel in Parijs.
El español va por su duodécimo título en París.

Niets jaagt de globalisten meer angst aan dan vrede.
Nada asusta más a los globalistas que la paz.

Dat jij hier op aliens jaagt en dat ik er eentje ben?
¿Que tú trabajes aquí, cazando extraterrestres, que yo sea una?

Er staat hier dat hij jaagt op de geestelijke en emotionele zwakken.
Dice que se alimenta de la debilidad espiritual… y emocional.

Het jaagt op kinderen die een tand hebben verloren.
Se alimenta de los niños que acaban de perder un diente.

De moordenaar jaagt op de kwetsbaren.
El asesino se aprovecha de los vulnerables.

Dus Xavier jaagt ook op Garza's coke.
Así que Xavier va tras la coca de Garza, también.