JACK ZEI - vertaling in Spaans

• jack dijo
• jack dice

Voorbeelden van het gebruik van Jack zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jack zei dat mensen die van elkaar houden bij elkaar horen, en Jimi houdt van Jack..
Pero Jack dijo que la gente que se quiere debería estar junta, y Jimi ama a Jack..

Jack zei dat alles erg goed gaat op school dus uw maatregelen moeten wel werken.
Jack dice que las cosas en el colegio le van muy bien, así que los pasos que han dado deben estar funcionando.

Ik zei:"Broeder Jack zei dat zijn naam 'Young' was
Yo dije:“El Hermano Jack dijo que el nombre de él era‘Young',

Jack zei dat als ik zijn partner help hij ons hier weghaalt, Papa.
Jack dice que si ayudo a su socio, nos sacará de aquí, papá.

Jack zei dat hij een beetje onevenwichtig was, maar zoiets zou hij toch nooit doen?
Jack dijo que últimamente había está poco descentrado pero nunca haría algo tan imprudente,¿verdad?

Jack zei dat er binnen het uur iets kan gebeuren.
Jack dice que sucederá algo dentro la hora,

Jack zei dat ze me zouden verdenken.
Jack dijo que sospecharían si no lo hacía

Jack zei dat de scherpschutter gepositioneerd was bij z'n appartement op 1145 West 18th Street.
Jack dijo que el francotirador estaba ubicado en su apartamento, en el 1145 de la Calle 18 Oeste.

Wel, het was niet gewoon huiselijk geweld, Jack zei dat ze hem bespioneerde voor onze bazen.
Bueno, no sólo doméstica. Jack dijo que ella estaba espiándole para nuestros jefes.

ze kunnen bepalen wat Jack zei.
pueden extraer lo que Jack dijo.

Jack zei:'Kijk of de grote band akkoord gaat met 20.000…
Jac me dijo:"Ve si la banda grande acepta 20 mil,

Maar Jack zei, dat je de controleunit had gevonden,
Pero Jack me dijo que encontraste la unidad de control

Jack zei dat hij het wilde doen,
Jack me contó que aceptaría el encargo,

Heeft Jack gezegd dat je een spionne bent?
Espera.¿Jack dijo que eras espía?

Jack zegt dat hij zijn mensen niet wil terugsturen.
Jack dice que todavía no nos envía a los hombres.

Ja, maar Jack zegt, dat jullie altijd een cadeautje openen op Kerstavond.
Sí, pero Jack dijo que podéis abrir un regalo en Nochebuena.

Jack zegt dat dit naar een afspraakje klinkt.
Jack dice que suena como una cita.

Jack zegt dat hij het niet zag gebeuren.
Jack dijo que no vio el disparo de Twombley.

Jack zegt dat hij dronken is
Jack dice que está borracho

Jack zegt dat we nooit gered worden.
Jack dice que nunca seremos rescatados.