JACK HA - vertaling in Nederlands

• jack heeft
• jack is

Voorbeelden van het gebruik van Jack ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desafortunadamente para nuestro héroe, Jack ha pasado por alto completamente el hecho de
Helaas voor onze held is Jack volledig vergeten dat je een gevangenis

A pesar de este secreto familiar, Jack ha logrado convertirse en uno de los actores más notables y exitosos de todos los tiempos.
Ondanks dit buitengewoon lang familiegeheim, is Jack wel een van de meest iconische, succesvolle acteurs aller tijden geworden.

La policía informa a Adrienne de que Jack ha fallecido en un accidente de tráfico,
Politie informeert Adrienne voor dat Jack heeft stierf bij een verkeersongeval,

Jack ha declarado en numerosas ocasiones que el blues es la influencia dominante en su songwriting
Jack heeft ook bij tal van gelegenheden dat de blues is de dominante invloed in zijn composities

La policía informa a Adrienne de que Jack ha fallecido en un accidente de tráfico,
Politie informeert Adrienne voor dat Jack heeft stierf bij een verkeersongeval,

Zepelín en particular Conducido, ya que Jack ha afirmado que"no puede confiar en nadie a quien no le guste el Zepelín Conducido".
vooral Led Zeppelin, zoals Jack heeft verklaard:"Kan niet iemand die niet graag Led Zeppelin vertrouwen'.

otra parte de la banda criminal Jack ha cruzado, y añade un poco de amenaza descentrado,
een ander deel van de criminele bende Jack heeft overschreden, en voegt een beetje off-kilter dreiging,

averiguar la sorpresa que Jack ha preparado para su amada el planificador principal así que asegúrese de que su mesa se fija
ontdek de grote verrassing die Jack heeft voorbereid voor zijn geliefde bent u de belangrijkste planner dus zorg ervoor

averiguar la sorpresa que Jack ha preparado para su amada el planificador principal así que asegúrese de que su mesa se fija
ontdek de grote verrassing die Jack heeft voorbereid voor zijn geliefde bent u de belangrijkste planner dus zorg ervoor

Jack, has estado desde el jueves.
Jack is al vanaf donderdag hier.

Discúlpame, Jack, ha estado muy caliente y quisquilloso.
Excuseer mij, Jack, hij is heel warm en zweterig.

Jack, he visto a innumerables personas morir.
Jack, ik heb veel mensen zien doodgaan.

Jack, he formado parte de la operación.
Jack, Ik heb binnen de operatie gewerkt.

Jack había dicho a su vez de su educación en Inglaterra.
Jack had op zijn beurt vertelde van zijn opvoeding in Engeland.

Jack había descubierto algo increíble.
Jack had iets fantastisch ontdekt.

Jack, hemos llamado arriba.
Jack, we hebben naar boven gebeld.

¿Sabias que Jack había guardado esto?
Wist je dat Jack dat had bewaard?

Jack, hay otro tipo en la parte superior del contenedor.
Jack, er zit er eentje boven op de container.

Solo Jack había expresado su"no" en forma concisa y precisa.
Alleen Jack had kort en bondig' nee' gezegd.

Vamos Jack, he estado en sitios peores,
Kom op, Jack, Ik ben was in de ergste plaatsen